8 lat temu młoda kobieta z Polski przyjechała do Wielkiej Brytanii. Pierwsze kroki, z uwagi na dość marny poziom języka angielskiego, nie należały do najłatwiejszych. Teraz jest pierwszym polskim adwokatem w Walii.
Wczoraj myjnia, dzisiaj kancelaria prawnicza >>
Przez ostatnie dwa lata Marta Zembrowska uczyła się prawniczego rzemiosła w wiodącej firmie adwokackiej, która mieści się w północno-wschodniej Walii. Po zdobyciu niezbędnych kwalifikacji została przyjęta do elitarnego grona prawników pracujących dla firmy. 26-latka, która mieszka w Chester jest najprawdopodobniej jedynym prawnikiem posługującym się płynną polszczyzną w Walii. Wbrew pozorom nie jest to tylko luksusowa lingwistyczna umiejętność. Miasto Wrexham, w którym firma ma swoje biuro skupia liczną polską społeczność. A kto lepiej przedstawi w sądzie racje Polaków niż rodowita Polka z perfekcyjnym angielskim? – Niewiele osób wie, że tu jestem, ale mam nadzieję, że niedługo zaczną o mnie mówić – powiedziała Polka. Starszy wspólnik Marty, Gareth Jones podkreślił, że młoda Polka poprzez determinację i tytaniczną pracę osiągnęła naprawdę wiele. – Jesteśmy zachwyceni mogąc mieć ją u siebie. Nie tylko dlatego, że jest z Polski, ale przede wszystkim dlatego, że może dostarczyć społeczności wysokiej jakości usługę. Poza tym jest pierwszej klasy prawnikiem, który buduje siłę naszego zespołu – pochwalił Martę Gareth Jones. Młoda prawniczka jest córką pułkownika polskiej armii. W Polsce Marta studiowała język rosyjski i niemiecki, ale głównym marzeniem pozostawała nauka prawa. Po wejściu Polski do Unii Europejskiej w 2004 roku, Polce zaproponowano miejsce na Uniwersytecie w Bangor. Bez chwili wahania przyjęła ofertę i dodatkowo rozpoczęła intensywne kursy angielskiego w Lliandrillo College. – Jestem dumna z tego, co udało mi się tutaj osiągnąć. Mam nadzieję, że mój sukces zainspiruje innych do działania. Jeżeli ja potrafiłam, to inni też – skromnie dodała Marta. W firmie zdobywa doświadczenie w różnych gałęziach prawniczego fachu, ale najbardziej fascynuje ją prawo cywilne.