W poniedziałkowy wieczór po pogrzebie, na koncie rodziny królewskiej na Twitterze udostępniono ostatnią wiadomość ku pamięci królowej Elżbiety, z wymownym cytatem z Szekspira.
Rodzina królewska udostępniła przejmujące zdjęcie królowej Elżbiety wraz z szekspirowskim cytatem, który pojawił się także w pierwszym publicznym przemówieniu króla Karola III, dzień po jej śmierci królowej w Balmoral.
- Przeczytaj koniecznie: Kiedy odbędzie się koronacja króla Karola III? Oto plany sekretnej operacji Golden Orb
Zdjęcie królowej z cytatem Szekspira
Zdjęcie przedstawiające zmarłą monarchinię w jej ukochanej szkockiej rezydencji w 1971 roku, pojawiło się na Twitterze po ciężkim dniu dla rodziny i kraju, kiedy po raz ostatni żegnali się z królową na nabożeństwie w Windsorze.
‘May flights of Angels sing thee to thy rest.’
In loving memory of Her Majesty The Queen.
1926 – 2022 pic.twitter.com/byh5uVNDLq
— The Royal Family (@RoyalFamily) September 19, 2022
Obok zdjęcia znajdował się cytat z „Hamleta” Williama Szekspira, którym też król Karol zakończył swoje pierwsze publiczne przemówienie do narodu, 24 godziny po śmierci ukochanej matki.
Na Twitterze napisano: „May flights of angels sing thee to thy rest” – Niech lot aniołów śpiewa ci na odpoczynek.
Co ciekawe, te same słowa zostały odśpiewane przez chór w Opactwie Westminsterskim na pogrzebie Diany w 1997 roku.
Cytat z Szekspira w przemówieniu króla Karola
Dzień po śmierci królowej król Karol użył tego samego cytatu, aby zakończyć swoje pierwsze publiczne przemówienie do narodu. Powiedział: „Mojej kochanej Mamie, kiedy rozpoczynasz swoją ostatnią wielką podróż, aby dołączyć do mojego drogiego zmarłego Papy, chcę po prostu powiedzieć: dziękuję. Dziękuję za miłość i oddanie naszej rodzinie i rodzinie narodów, którym tak sumiennie służyłaś przez te wszystkie lata. Niech 'lot aniołów śpiewa ci na odpoczynek."