Troje polskich dzieci zamknięte w niemieckim ośrodku. Dramat rodziny polskiej nauczycielki

Od blisko trzech miesięcy troje polskich dzieci zamknięte w niemieckim ośrodku Jugendamtu w Greifswaldzie pozostaje oddzielone od swojej matki, Natalii, nauczycielki akademickiej z Uniwersytetu Szczecińskiego. Matka przebywa w areszcie ekstradycyjnym pod Rostockiem po tym, jak została zatrzymana 31 października 2025 roku podczas kontroli granicznej na polsko-niemieckim przejściu w Kołbaskowie. 

Kobieta podróżowała z dziećmi do Berlina. Niemieckie służby gdy niemieckie służby dowiedziały się o wniosku amerykańskiej prokuratury w Kalifornii domagającej się jej ekstradycji pod zarzutem uprowadzenia dzieci.

- Advertisement -

Troje polskich dzieci zamknięte w niemieckim ośrodku. Geneza konfliktu prawnego

Sprawa ma swoje początki w 2020 roku. Wówczas Natalia przybyła z dziećmi do Polski z USA. Posiadała notarialną zgodę ich ojca, obywatela Stanów Zjednoczonych pochodzącego z Mali na przywiezienie dzieci do Polski. Natalia z mężem byli w trakcie rozwodu.

Jednak rok później ojciec uruchomił procedurę Konwencji Haskiej. Chciał odzyskać dzieci. Jednak ostatecznie ją wycofał. Dlatego polskie służby umorzyła śledztwo z braku znamion przestępstwa. Pomimo braku podstaw do postawienia zarzutów, prokuratura w Kalifornii podtrzymała wniosek o ekstradycję Natalii. Groziła jej kara do dziewięciu lat więzienia. W lutym 2023 roku polski minister sprawiedliwości odmówił wydania matki amerykańskim władzom. Uznał, że nie zachodzą przesłanki do ekstradycji.

Dzieci w Jugendamcie – izolacja i ograniczony kontakt

Obecnie troje polskich dzieci zamknięte w niemieckim ośrodku nie uczęszcza do szkoły i ma ograniczony kontakt z matką. Jedynym łącznikiem z polskim światem pozostaje babcia. Kobieta odwiedza wnuki dwa razy w tygodniu i dostarcza im materiały edukacyjne, by dzieci mogły kontynuować naukę w języku polskim. Jugendamt przejął opiekę nad dziećmi bez nakazu sądowego. Dodatkowo blokuje możliwość powrotu dzieci do babci w Szczecinie oraz ogranicza im kontakt z rodzicami.

Interwencja sądu niemieckiego i wyznaczenie właściwości polskiego wymiaru sprawiedliwości

8 stycznia 2026 roku niemiecki sąd rodzinny w Rostocku uznał, że właściwym organem do rozstrzygnięcia kwestii opieki zastępczej nad dziećmi jest Sąd Okręgowy w Szczecinie. Dlatego wyznaczone na 22 stycznia posiedzenie sądu rodzinnego wznowi zawieszone wcześniej postępowanie rozwodowe Natalii. To właśnie w Szczecinie mogą zapaść decyzje kluczowe dla przyszłości dzieci oraz uregulowania kwestii kontaktów z matką.

Troje polskich dzieci zamknięte w niemieckim ośrodku. Dramat rodziny polskiej nauczycielki
Troje polskich dzieci zamknięte w niemieckim ośrodku. Dramat rodziny polskiej nauczycielki
fot. shutterstock.com

Skomplikowana sytuacja prawna jakich niewiele w historii prawa

Sprawa Natalii i jej dzieci jest wyjątkowo skomplikowana z uwagi na trzy równoległe systemy prawne, które oddziałują na siebie wzajemnie. W polskim porządku prawnym nie stwierdzono znamion przestępstwa w postępowaniu dotyczącym wyjazdu dzieci z USA do Polski. W amerykańskim systemie natomiast istnieje list gończy z Kalifornii i groźba ekstradycji matki, która może skutkować karą więzienia do dziewięciu lat. Trzeci wymiar stanowi niemiecki system prawny. To tu Natalia pozostaje w areszcie, a Jugendamt sprawuje opiekę nad dziećmi, jednocześnie tocząc postępowanie rodzinne.

Troje polskich dzieci zamknięte w niemieckim ośrodku – dramatyczne skutki dla dzieci

Od momentu zatrzymania matki dzieci doświadczają poważnych ograniczeń w codziennym funkcjonowaniu. Brak dostępu do regularnej szkoły i izolacja od matki wpływają na ich rozwój emocjonalny i edukacyjny. Babcia stara się wypełniać tę lukę, dostarczając materiały edukacyjne i odwiedzając wnuki. Jednak co oczywiste, sytuacja jest daleka od normalności.

Spojrzenie na przyszłość

Decyzja sądu w Szczecinie może stać się punktem zwrotnym w tej trudnej sprawie, określając zarówno opiekę nad dziećmi, jak i ich kontakty z rodzicami. Tymczasem troje polskich dzieci zamknięte w niemieckim ośrodku pozostaje w stanie zawieszenia między trzema systemami prawnymi. To podkreśla skomplikowany charakter międzynarodowych sporów rodzinnych i trudności w ochronie dobra dzieci w sytuacjach transgranicznych.

 

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Przeczytaj także

Ile kosztują mrozy zwykłego mieszkańca? Wyliczenia przytłaczają

Zima 2025/2026 w Niemczech przyszła wyjątkowo surowa. Mróz, śnieg...

Dyskryminacja imigrantów na niemieckim rynku wynajmu

Najnowsze badanie DeZIM pokazało, jak częsta jest dyskryminacja imigrantów na rynku wynajmu. Także imigrantów z Europy Wschodniej.

Niemcy podnoszą Kindergeld. Więcej pieniędzy również dla Polaków

Z niemieckiego zasiłku rodzinnego mogą korzystać obywatele Unii Europejskiej, w tym Polacy, którzy pracują i odprowadzają podatki w Niemczech.

Już co piąty mieszkaniec Niemiec myśli o wyjeździe z kraju

Niemcy – przez dekady uznawane za symbol stabilności i dobrobytu – przestają być oczywistym celem.

Ceny biletów znów rosną

Podwyżki przyszły w pakiecie ze zmianami w ofercie. Z rozkładu jazdy znikają nie tylko stare modele autobusów, ale i znane bilety. Jak poruszać się po mieście komunikacją miejską i co się zmieniło od stycznia 2026?

Finanse i świadczenia

Praca i zarobki

Życie w Niemczech

Wydarzenia kryminalne

Transport