Bonfire Night przerodziła się w noc zamieszek w Manchesterze i Edynburgu

Policję w Edynburgu obrzucono koktajlami Mołotowa, a w Manchesterze grupa 30 osób wystrzeliwała fajerwerki w stronę funkcjonariuszy i sąsiednich domów. W wielu miastach Bonfire Night przerodziła się w noc zamieszek.

W Bonfire Night doszło do chaosu na ulicach wielu brytyjskich miast. Policjanci zostali zaatakowani przez agresywne grupy uzbrojone w fajerwerki. W Szkocji z kolei w funkcjonariuszy rzucano koktajlami Mołotowa.

Zamieszki w Bonfire Night

Jeden z lokalnych reporterów powiedział, że kazano mu się ukryć w wozie strażackim w Manchesterze, gdy grupa około 30 osób wystrzeliła rakiety w policjantów. Kilka kilometrów dalej, w Farnworth doszło do pożaru motocykla.

- Advertisement -

Straż pożarna w Manchesterze poinformowała, że fajerwerki wystrzeliwano również w domy w Stockport. W Bolton z kolei dwie osoby zostały ranne.

Załogi straży pożarnej wysłano do wieżowca w Ancoats w Manchesterze po doniesieniach, że w jego stronę wystrzelono fajerwerki.

 

Dantejskie sceny w Edynburgu

Dantejskie sceny rozegrały się również w Edynburgu, gdzie w kierunku policji rzucano koktajle Mołotowa. W ataku wzięło udział aż 50 młodych ludzi. Konieczne było zamknięcie całego obszaru miasta, a autobusy przekierowano na inne trasy.

Rzecznik szkockiej policji powiedział:

– Specjalistyczne służby ds. porządku publicznego zostały rozmieszczone w mieście w ramach operacji Moonbeam. Wspierają one lokalnych funkcjonariuszy w rejonie Hay Avenue w Edynburgu po doniesieniach o dużej grupie młodych ludzi zaangażowanych w antyspołeczne używanie fajerwerków.

Policja podała, że ​​ośmiu funkcjonariuszy odniosło lekkie obrażenia w nocy, w czasie której doszło do „bezprecedensowego poziomu przemocy”. Scottish Fire and Rescue Service (SFRS) podała, że ​​w całym kraju w ciągu ośmiu godzin zaatakowano dziewięć zastępów straży pożarnej.

W oświadczeniu podano, że funkcjonariusze ścigali kilka osób, które według nich dostarczały młodym ludziom fajerwerki i bomby benzynowe, aby rzucali je w policję. Policja stwierdziła, że ​​chociaż w nocy dokonano niewielu aresztowań, to zebrano istotne dowody i w nadchodzących dniach nastąpią dalsze aresztowania.

 

Zajrzyj także na naszą główną stronę: PolishExpress.co.uk Będzie nam miło!

Artykuły polecane przez PolishExpress.co.uk:

1 listopada rząd dodaje 300 funtów do Winter Fuel Payment

10 zmian finansowych, które wchodzą w listopadzie 2023

Jeśli mieszkasz w tym hrabstwie, możesz dostać 185 funtów

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Fałszywy miód zalewa Europę. Podróbki we wszystkich marketach

Fałszywy miód to plaga w całej Europie. Według danych Komisji...

Dlaczego Ryanair nie wprowadza darmowego wi-fi? Linia tłumaczy swoją decyzję

Dla linii lotniczych działających w modelu niskokosztowym brak internetu na pokładzie to świadoma decyzja biznesowa.

Mieszkańcy UK tracą dostęp do 24 miliardów funtów zasiłków przez brak pomocy

Wiele osób przez brak pomocy traci dostęp do zasiłków. Nie aplikuje o wsparcie finansowego, które im się należy.

EasyJet z problemami po opłacie 5,99 funta za bagaż. Co to znaczy dla podróżnych?

Dla wielu osób podróżujących tanimi liniami bagaż podręczny to podstawa. Gdy okazuje się, że po doliczeniu walizki cena lotu rośnie nawet o kilkadziesiąt, a czasem ponad sto procent, poczucie „taniego biletu” szybko znika.

Nowe zasady HMRC to ukryty koszt? 320 funtów dopłaty dla samozatrudnionych i landlordów

HMRC w Wielkiej Brytanii wprowadza program Making Tax Digital (MTD) dla podatku dochodowego, który od kwietnia 2026 r. wymaga korzystania z komercyjnego oprogramowania do rozliczeń podatkowych.  Zmiana szokuje podatników!

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie