46-letnia Brytyjka zdecydowała się na desperacką kradzież w Primarku. Nie była w stanie przetrwać za £44 w miesiącu z Universal Credit

Fot. Getty

46-letnia Lisa Payne została złapana na gorącym uczynku, gdy próbowała, jakby nigdy nic, wynieść z Primarku dziewięć par jeansów. Kobieta zdecydowała się na tak desperacki krok, ponieważ w miesiącu maju dostała w ramach zasiłku z Universal Credit zaledwie £44.

Lisa Payne miała w przeszłości zatargi z prawem, a także problem z nadużywaniem alkoholu. Jednak w ostatnich latach kobieta nie tylko chodziła na terapię uzależnień, ale także jako tako radziła sobie pobierając zasiłek Employment Support Allowance. Niestety, wszystko zmieniło się, gdy Payne została zmuszona do przejścia na zasiłek Universal Credit. W miesiącu maju, w którym Employment Support Allowance został zastąpiony Universal Credit, kobieta dostała zaledwie £44 na cały miesiąc. 

- Advertisement -

SZOK: Tak wygląda bezpieczeństwo tanich linii lotniczych – to zdjęcie mówi WSZYSTKO!

Lisa Payne nie była w stanie przetrwać za mniej niż £50 w miesiącu, dlatego zdobyła się na desperacki krok i spróbowała okraść sklep Primark w Grimsby (Lincolnshire). 46-latka położyła na ramieniu dziewięć par spodni o wartości £13 każda (łącznie wartość spodni wyniosła £117) i zdołała wyjść ze sklepu, ale czujni ochroniarze dostrzegli zamiary kobiety. Payne została więc złapana na gorącym uczynku. 

Zasiłek powszechny Universal Credit – pobierz DARMOWY PORADNIK

Lisa Payne miała jednak szczęście, ponieważ sąd przychylił się do argumentów obrony i łagodnie potraktował dokonaną przez nią próbę kradzieży. Kobieta została warunkowo zwolniona z więzienia, a ponadto otrzymała nakaz pokrycia £85 kosztów sądowych i zapłacenia £20 na rzecz poszkodowanego. 

Nie przegap: Jak się zalogować na swoje konto internetowe Universal Credit? Jakie świadczenia zastępuje zasiłek powszechny?

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Co trzecia transakcja upada. Dom będzie można kupić szybciej

Przeciętna transakcja zakupu nieruchomości trwa około 120 dni, a nawet co trzecia sprzedaż nie dochodzi do skutku.

Benefits in kind – HMRC opóźnia wprowadzenie zmiany rozliczania dla części dodatków

HMRC zdecydował o przesunięciu pełnego wdrożenia obowiązkowego systemu payrollingu dla świadczeń pracowniczych typu benefits in kind aż do 2028 roku. Co to znaczy dla pracowników?

Katastrofa kolejowa pod Bedford: jedna ofiara śmiertelna i 89 rannych po zderzeniu dwóch pociągów

Do tragicznego wypadku doszło w czwartek 19 czerwca 2026 roku około godziny 17:15 na południe od Bedford, w rejonie miejscowości Elstow w hrabstwie Bedfordshire

Brytyjczycy rozczarowani Brexitem. Czy będzie ponowne referendum?

Choć poparcie dla ponownego głosowania wzrosło, organizacja referendum w najbliższym czasie nie jest przesądzona. Powrót do UE nie byłby taki prosty.

Szczury, karaluchy i grzyb! Pracownicy NHS ujawniają tragiczny stan szpitali

W brytyjskiej służbie zdrowia pracuje ponad 10 000 Polaków. Codziennie zmagają się nie tylko z trudami pracy, ale również z tragicznym stanem budynków, pluskwami czy przeciekającymi toaletami. Szczegóły ujawniane przez pracowników NHS szokują!

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie