Rejestracja urodzenia dziecka w Wielkiej Brytanii

W Anglii, Walii i Irlandii Północnej rejestracji urodzenia dziecka należy dokonać w ciągu 42 dni od daty urodzenia. O czym jeszcze muszą pamiętać świeżo upieczeni rodzice?

Narodziny dziecka w UK – co należy zrobić?

Świeżo upieczeni rodzice muszą pamiętać o tym, żeby w ciągu 42 dni od daty urodzenia dokonać rejestracji urodzenia dziecka. Rejestracji można dokonać albo w miejscowym urzędzie ewidencji ludności (ang. register office) albo czasami w szpitalu, zanim mama z dzieckiem opuszczą jego mury.

W celu zgłoszenia narodzin dziecka należy podać następujące informacje:

- Advertisement -
  • miejsce i datę urodzenia dziecka;
  • imię, nazwisko i płeć dziecka;
  • imiona, nazwiska i adresy rodziców;
  • miejsce i datę urodzenia rodziców;
  • datę zawarcia związku małżeńskiego lub związku partnerskiego rodziców;
  • zawód rodziców;
  • nazwisko panieńskie matki.

W celu rejestracji urodzenia dziecka należy posiadać odpowiedni dokument. Może nim być:

  • paszport;
  • akt urodzenia;
  • akt notarialny;
  • prawo jazdy;
  • dowód posiadanego adresu (na przykład rachunku za media);
  • rachunek za podatek lokalny Council Tax;
  • zaświadczenie o zawarciu małżeństwa lub związku partnerskiego.

W trakcie dokonywania rejestracji, rodzic powinien też zabrać osobistą dokumentację medyczną dziecka lub tzw. „czerwoną książeczkę” – Red Book.

Kto może dokonać rejestracji urodzenia dziecka?

To kto i w jaki sposób może dokonać rejestracji urodzenia dziecka, zależy od kilku czynników. Poniżej prezentujemy jak to wygląda w parach hetero- i homoseksualnych.

Pary heteroseksualne

Jeśli chodzi o pary heteroseksualne, to sposób rejestracji urodzenia dziecka zależy od tego, czy mężczyzna z kobietą są małżeństwem lub tworzą związek partnerski, czy też nie. W przypadku par pozostających w związku małżeńskim lub związku partnerskim, narodziny dziecka każdy z rodziców może zgłosić samodzielnie. Z kolei w przypadku par, które nie żyją w formalnym związku, dane obojga rodziców mogą zostać uwzględnione w akcie urodzenia, jeśli:

  • kobieta i mężczyzna wspólnie podpiszą akt urodzenia dziecka;
  • jeden z rodziców wypełni ustawowy formularz poświadczający rodzicielstwo, a drugi okaże ten formularz w trakcie rejestracji narodzin dziecka;
  • matka okaże w trakcie rejestracji narodzin dokument z sądu przyznający ojcu odpowiedzialność rodzicielską.

W Wielkiej Brytanii matka może też zdecydować się na rejestrację narodzin bez podawania ojca dziecka, jeśli nie są małżeństwem lub nie żyją w związku partnerskim. Dane ojca nie są wtedy uwzględniane w akcie urodzenia. Dane ojca można jednak dodać w późniejszym terminie.

Pary jednopłciowe

W przypadku par jednopłciowych proces rejestracji urodzenia dziecka przebiega inaczej w przypadku par tworzonych przez kobiety i inaczej w przypadku mężczyzn. W przypadku kobiet, na akcie urodzenia dziecka mogą zostać umieszczone dane obu partnerek. Jeśli kobiety pozostają w związku małżeńskim lub w związku partnerskim, to każda z nich może samodzielnie dokonać rejestracji narodzin, o ile matka urodziła dziecko w wyniku inseminacji nasieniem dawcy lub w wyniku leczenia niepłodności, a obie kobiety były mężatkami lub pozostawały w związku partnerskim w momencie procedury zapłodnienia. W przypadku kobiet niepozostających w formalnym związku, partnerka matki może zostać uznana za drugiego rodzica dziecka, jeśli:

  • obie kobiety są leczone razem w Wielkiej Brytanii w licencjonowanej klinice;
  • kobiety zawarły „umowę rodzicielską”.

Jednak dla odnotowania danych obu kobiet w akcie urodzenia, muszą one wykonać jedną z następujących czynności:

  • wspólnie zarejestrować narodziny dziecka;
  • jedna z kobiet musi wypełnić ustawowe oświadczenie o uznaniu rodzicielstwa, które druga partnerka musi okazać w trakcie rejestracji urodzenia dziecka;
  • matka musi okazać w urzędzie dokument z sądu przyznający partnerce odpowiedzialność rodzicielską.

W przypadku męskich par jednopłciowych, dla rejestracji urodzin dziecka potrzebne jest postanowienie rodzicielskie od sądu.

Akt urodzenia

W Wielkiej Brytanii dostępne są dwa rodzaje aktów urodzenia. Jeden dostępny jest w wersji krótkiej, która zawiera tylko dane dziecka. Z kolei druga wersja, pełna, zawiera również dane rodziców. Wydanie każdego z aktów urodzenia kosztuje 12,50 funtów.

Akt urodzenia otrzymuje się od razu w miejscu faktycznego urodzenia dziecka oraz w ciągu kilku dni w innym miejscu.

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Kto zapłaci więcej, a kto mniej? Walia rozważa przełomową reformę council tax

Council tax jest podstawowym podatkiem lokalnym pobieranym przez samorządy w Wielkiej Brytanii.

Polacy stworzą serca na mapie Londynu. Niezwykła akcja już 13 czerwca

„Polonijne Serca” to przykład nowoczesnej formy integracji społecznej, w której technologia GPS łączy się z aktywnością fizyczną i symbolicznym przekazem wspólnoty

Kamil Klonek bez prawa do kaucji po protestach w Southampton. „Traktują go jak groźnego przestępcę”

Kamil Klonek stanął w poniedziałek, 8 czerwca 2026 przed Sądem Magistrackim w Southampton, oskarżony o udział w gwałtownych zamieszkach po protestach z 2 czerwca związanych z tragedią Henry’ego Nowaka.

Co trzecia firma planuje zwolnienia w 2027 roku. Jaka jest pozycja Polaków na rynku pracy w UK?

Dane rynkowe i obserwacje agencji zatrudnienia wskazują, że duża część Polaków w UK ma stabilne zatrudnienie, często oparte na wieloletniej współpracy z jednym pracodawcą.  Czy unikną zwolnień w 2027 roku?

Wyłudzali dane przez TikToka. Oszustwo na 153 mln funtów

HMRC ostrzega użytkowników TikToka przed udostępnianiem danych podatkowych, gdyż mogą je wykorzystać oszuści.

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie