Atak w High Wycombe. Policjant postrzelony z kuszy

W High Wycombe doszło do ataku na 60-letniego mężczyznę. Gdy policja odpowiedziała na zgłoszenie, napastnik strzelił z kuszy do jednego z funkcjonariuszy i ranił go w nogę.

High Wycombe aresztowano 54-letniego napastnika pod zarzutem usiłowania morderstwa. Thames Valley Police poinformowano, że mężczyznę zabrano do szpitala z ciężkimi obrażeniami, gdy został postrzelony przez broniącego się policjanta.

54-latek strzelił do policjanta z kuszy

Zastępca komendanta policji, Tim Metcalfe powiedział:

- Advertisement -

– Gdy funkcjonariusze policji przybyli na miejsce, jednego z nich postrzelono z kuszy w nogę. Zabrano go do szpitala, ale już wypisano. Myślami jesteśmy z rannym funkcjonariuszem i robimy wszystko, aby wesprzeć zarówno jego, jak i jego kolegów, a także wszystkie inne osoby w jednostce. Ofiarę napaści także zabrano do szpitala z poważnymi, ale niezagrażającymi życiu obrażeniami. Myślami jesteśmy również z nim.

Policja poinformowała także, że nie szuka już nikogo innego w związku ze zdarzeniem.

– Na tym obszarze znajdują się duże siły policji, ale nie ma dalszego zagrożenia dla szerszej opinii publicznej – poinformował funkcjonariusz.

Atak w High Wycombe

Do ataku w High Wycombe doszło w piątek po godzinie 18.00. Pierwszą ofiarą był 60-letni mężczyzna, który został dźgnięty nożem. Podejrzanego 54-letniego napastnika postrzelił następnie funkcjonariusz policji, gdy przybył na miejsce i sam został przez niego trafiony w nogę z kuszy.

54-letni napastnik pozostaje obecnie w szpitalu pod policyjną ochrona. Postawiono mu zarzut usiłowania morderstwa.

Jeden ze świadków zdarzenia, który mieszka w okolicy, powiedział, że widział uzbrojonego policjanta.

– Bawiłem się w parku z synem i partnerką, czułem, że coś się dzieje. Złapałem syna i powiedziałem partnerce, żeby wracała do domu, a po kilku minutach zaczęło się pandemonium, a potem padły strzały. To wydarzyło się tak szybko. Spokój zamienił się w chaos. To tak szybko eskalowało – relacjonował mężczyzna.

Policja w Thames Valley skierowała sprawę do Niezależnego Biura ds. Postępowania Policji (Independent Office for Police Conduct) w związku ze zdarzeniem.

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Inflacja w Wielkiej Brytanii większa niż w Niemczech i we Francji

ONS podało, że po raz pierwszy od pięciu miesięcy inflacja w Wielkiej Brytanii wzrosła do 3,4 proc. Powodem są też ceny biletów lotniczych.

Na zwrot nadpłaty podatku trzeba czekać nawet ponad rok

Zwrot nadpłaty podatku coraz częściej staje się długim oczekiwaniem dezorganizującym życie finansowe i podważającym zaufanie do instytucji publicznych.

Algorytm niesłusznie odbiera zasiłki. Ciemna strona brytyjskich świadczeń

Gdy technologia zaczyna zastępować zdrowy rozsądek, a kontekst ginie, można niesłusznie pozbawić kogoś potrzebnych mu natychmiast pieniędzy.

Wyższe kary od HMRC za spóźnienie w rozliczeniach podatkowych

W ramach nowego systemu punktowego, kary od HMRC dla osób spóźniających się z rozliczeniami podatkowymi będą większe.

Kara od HMRC za spóźnienie, nawet jeśli wynika ono z winy urzędu, czyli absurdy prawa podatkowego wprost z UK

Termin jest sztywny, kara automatyczna, a odpowiedzialność jednostronna. W efekcie nawet uczciwy podatnik, działający w dobrej wierze, może zostać ukarany za błędy państwa.

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie