Oskarżono ich o sfałszowanie diagnozy i wyłudzenie w zasiłkach 734 000 funtów

Philip i Laura Borrell oraz jej matka mogą spędzić 12 lat w więzieniu po tym, jak oskarżono ich o oszustwo Hertfordshire County Council na ponad 700 000 funtów w pobranych zasiłkach, które im nie przysługiwały.

Matka Laury, Frances Noble twierdziła, że ma schorzenie neurologiczne w latach 2005-2018, zanim sama Laura powiedziała, że jest jedną z najmłodszych osób, u których zdiagnozowano demencję.

Ponad 700 000 funtów w zasiłkach

W 2017 roku Philip i Laura Borrell powiedzieli o udrękach demencji dwóch kobiet w programie ITV i nadal pobierali pieniądze od Councilu. Cała trójka została oskarżona o to, że bezprawnie pobrali łącznie 733 936 funtów w ramach zasiłku opiekuńczego, który przyznawany jest osobom potrzebującym pomocy, które chcą zorganizować i opłacić usługi opiekuńcze.

- Advertisement -

 

 

Zgubiły ich gigantyczne zakupy

Zgubą trójki Brytyjczyków okazały się gigantyczne zakupy, gdyż nie mogli się oprzeć wydawaniu dużych sum pieniędzy. Sąsiedzi stali się podejrzliwi, gdy do ich domu w Hertfordshire trafiała duża liczba paczek dla rodziny.

Jeden z mieszkańców okolicy powiedział „The Times”:

– Samochody dostawcze przez cały dzień – zamawianie wielu rzeczy, jakby pieniądze nie grały roli.

Inny miejscowy powiedział:

– Każdego dnia przyjeżdżały furgonetki Amazona. A potem pojawiło się to zupełnie nowe, najwyższej klasy Volvo. Zacząłeś myśleć: co on robi? Co ona robi?

Prawnik reprezentujący Laurę Borrell powiedział, że jego klientka zaprzecza jakimkolwiek zarzutom popełnienia przestępstwa związanego z demencją. Powiedział także „The Times”:

– W przeszłości cierpiała na poważne choroby neurologiczne i nadal cierpi z powodów zdrowotnych. Otrzymuje specjalistyczne leczenie różnych schorzeń.

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Zmiana wypłat zasiłków w tym tygodniu ze względu na Bank Holiday

Ministerstwo Pracy i Emerytur potwierdziło zmianę wypłat zasiłków oraz emerytur przed długim weekendem w tym miesiącu.

Choroby układu oddechowego na które można dostać PIP. DWP podało listę

Departament Pracy i Emerytur od lat obserwuje wzrost liczby wniosków, w których najważniejszym problemem zdrowotnym są właśnie schorzenia układu oddechowego. Kiedy chorzy dostają zasiłek?

Emerytalna bomba w UK! Nawet 19 mln osób bez zabezpieczenia na starość

Brytyjska Komisja ds. Emerytur ostrzega: miliony ludzi boleśnie zderzą się z rzeczywistością po zakończeniu pracy zawodowej.

Duże zakupy na bank holiday: gdzie w Wielkiej Brytanii jest najtaniej w maju 2026?

Na bazie najnowszych danych Which? opublikowanych na początku maja 2026 roku, można dość precyzyjnie wskazać, gdzie w UK takie duże zakupy na bank holiday wychodzą najtaniej

Jesteś landlordem w UK? Zobacz, jak legalnie płacić niższe podatki

Krajobraz podatkowy dla właścicieli nieruchomości na wynajem w Wielkiej...

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie