Bonfire Night przerodziła się w noc zamieszek w Manchesterze i Edynburgu

Policję w Edynburgu obrzucono koktajlami Mołotowa, a w Manchesterze grupa 30 osób wystrzeliwała fajerwerki w stronę funkcjonariuszy i sąsiednich domów. W wielu miastach Bonfire Night przerodziła się w noc zamieszek.

W Bonfire Night doszło do chaosu na ulicach wielu brytyjskich miast. Policjanci zostali zaatakowani przez agresywne grupy uzbrojone w fajerwerki. W Szkocji z kolei w funkcjonariuszy rzucano koktajlami Mołotowa.

Zamieszki w Bonfire Night

Jeden z lokalnych reporterów powiedział, że kazano mu się ukryć w wozie strażackim w Manchesterze, gdy grupa około 30 osób wystrzeliła rakiety w policjantów. Kilka kilometrów dalej, w Farnworth doszło do pożaru motocykla.

- Advertisement -

Straż pożarna w Manchesterze poinformowała, że fajerwerki wystrzeliwano również w domy w Stockport. W Bolton z kolei dwie osoby zostały ranne.

Załogi straży pożarnej wysłano do wieżowca w Ancoats w Manchesterze po doniesieniach, że w jego stronę wystrzelono fajerwerki.

 

Dantejskie sceny w Edynburgu

Dantejskie sceny rozegrały się również w Edynburgu, gdzie w kierunku policji rzucano koktajle Mołotowa. W ataku wzięło udział aż 50 młodych ludzi. Konieczne było zamknięcie całego obszaru miasta, a autobusy przekierowano na inne trasy.

Rzecznik szkockiej policji powiedział:

– Specjalistyczne służby ds. porządku publicznego zostały rozmieszczone w mieście w ramach operacji Moonbeam. Wspierają one lokalnych funkcjonariuszy w rejonie Hay Avenue w Edynburgu po doniesieniach o dużej grupie młodych ludzi zaangażowanych w antyspołeczne używanie fajerwerków.

Policja podała, że ​​ośmiu funkcjonariuszy odniosło lekkie obrażenia w nocy, w czasie której doszło do „bezprecedensowego poziomu przemocy”. Scottish Fire and Rescue Service (SFRS) podała, że ​​w całym kraju w ciągu ośmiu godzin zaatakowano dziewięć zastępów straży pożarnej.

W oświadczeniu podano, że funkcjonariusze ścigali kilka osób, które według nich dostarczały młodym ludziom fajerwerki i bomby benzynowe, aby rzucali je w policję. Policja stwierdziła, że ​​chociaż w nocy dokonano niewielu aresztowań, to zebrano istotne dowody i w nadchodzących dniach nastąpią dalsze aresztowania.

 

Zajrzyj także na naszą główną stronę: PolishExpress.co.uk Będzie nam miło!

Artykuły polecane przez PolishExpress.co.uk:

1 listopada rząd dodaje 300 funtów do Winter Fuel Payment

10 zmian finansowych, które wchodzą w listopadzie 2023

Jeśli mieszkasz w tym hrabstwie, możesz dostać 185 funtów

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Zniżka do rachunków w wysokości 150 funtów

Miliony gospodarstw domowych w całej Wielkiej Brytanii otrzymały przypomnienie o 150 funtach zniżki do rachunków za energię tej zimy.

Próg 10 tys. funtów wciąż decyduje o emeryturze w UK. Miliony pracowników mogą tracić oszczędności

Brak automatycznego zapisu oznacza nie tylko mniejsze prywatne oszczędności emerytalne. Pracownicy mogą również tracić składki finansowane przez pracodawcę.

W jakich zawodach są największe zarobki w Wielkiej Brytanii?

Roczny wzrost średnich pensji pracowników w Wielkiej Brytanii wyniósł 4,3 proc. W jakich jednak zawodach możemy liczyć na największe zarobki?

Czarna skrzynka w samochodzie – utrapienie czy szansa dla kierowcy?

Systemy monitorujące styl jazdy, tzw. czarne skrzynki, analizują parametry takie jak prędkość i przyspieszenie. Pozornie przydatne bywają zmorą kierowców.

Susza w Anglii podnosi ceny żywności. Te produkty mogą zniknąć z półek

Eksperci ostrzegają, że ekstremalna susza pogłębi niedobory w dostawach i jeszcze bardziej podniesie ceny żywności.

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie