Dzień św. Mikołaja w Holandii – kim jest Sinterklaas?

Jak w Holandii obchodzony jest dzień św. Mikołaja? Holenderskie zwyczaje mocno różnią się od tradycji, które przyjęły się na całym świecie.

Holenderski odpowiednik Mikołajek obchodzony jest nie 6 grudnia, ale w wigilię tego dnia, czyli właśnie dzisiaj, 5 grudnia. Sinterklaas (niderl. Sint-Nicolaas), czyli holenderski Święty Mikołaj znacznie różni się od utrwalonego w kulturze popularnej wizerunku tej postaci.

Co więcej, Holendrzy w ramach obchodów tego dnia trzymają się swoich własnych tradycji, odnoszących się do historii i kultury ich rodzimego kraju.

- Advertisement -
Fot: Getty Images

Przybycie Sinterklaasa do Holandii

Dzień św. Mikołaja obchodzony jest w Holandii od co najmniej 700 lat. Jako święto katolickie w okresie reformacji zostało zakazane, ale i tak było obchodzone.

Sinterklaas przybywa do Holandii tradycyjnie w pierwszą sobotę po dniu świętego Marcina. Holenderski Mikołaj przypływa parowcem z Hiszpanii, a towarzyszą mu zgraja Czarnych Piotrusiów (Zwarte Piet), którzy pomagają mu z prezentami oraz biały koń o imieniu Schimmel. Już przywitanie Sinterklaasa to święto samo w sobie. Dzieci śpiewają na jego cześć piosenki (Sinterklaasliedjes, czyli piosenki o Sinterklaasie), a on sam udziela wywiadów i spotyka się z mieszkańcami danego miasta.

Większość Sinterklaasliedjes pochodzi z XIX i początku XX wieku, a niektóre zostały dostosowane do zmieniających się czasów. W tradycyjnej pieśni powitalnej „Sinterklaasje, kom maar binnen met je knecht” („Sinterklaasie, wejdź ze swoim służącym”) słowo „służący” zostało zastąpione słowem „Piet”.

Dodajmy w tym miejscu, iż z postacią Zwarte Pieta wiążą się pewne kontrowersje. Ze względu na jego wygląd (czarna skóra oraz złote kolczyki w uszach) w tej postaci nietrudno dopatrzeć się przejawów rasizmu, a także sentymentu do czasów, gdy Holandia była potęgą, dzięki handlu niewolnikami i kolonialnemu wyzyskowi.

Współcześnie, po części udało się zmienić tę tradycję i sprawić, aby stała się bardziej poprawna politycznie. Czarne Piotrusie są zastępowane ich kolorowymi odpowiednikami.

Dzieci w Holandii świętują dzień wcześniej

Od momentu przybycia Sinterklaasa dzieci przed pójściem spać, ustawiają tradycyjnie przy kominku swój bucik (de schoen zetten), aby rano znaleźć w nim jakiś drobiazg, najczęściej słodycze. Oczywiście te prezenty otrzymują tylko te dzieciaki, które były w ciągu roku grzeczne. Z kolei wieczorem 5 grudnia przychodzi czas na „główny” prezent mikołajkowy (Pakjesavond), które jest znajdywany przez dzieci nazajutrz rano.

Z wyglądu Sinterklaas nie przypomina rubasznego staruszka w czerwonym kubraczku, którego wizerunek został utrwalony za pośrednictwem kultury popularnej oraz kampanii marketingowych Coca Coli. Holenderski Mikołaj wyraźnie nawiązuje do swoich katolickich korzeni. Jego ubiór przypomina biskupią szatę, w ręku trzyma pastorał, na szyi ma zarzuconą stułę, a na głowie – mitrę.

Tradycyjnie, po 6 grudnia Sinterklaas opuszczał Holandię nieco po cichu, wracając swoim statkiem do Hiszpanii, ale powoli przyjmuje się tradycja mikołajkowych pożegnań (Sinterklaas uittocht), które również są celebrowane z duża pompą.

Wielowiekowa tradycja jest wciąż żywa w Holandii

Według ustaleń Instytutu Meertensa, że pierwszy intocht van Sinterklaas, czyli przybycie Sinterklaasa, miało miejsce w Zwolle w 1873 roku, kiedy „paru zamożnych rolników poprosiło lokalnego dowcipnisia przebranego za Sinterklaasa o rozdawanie słodyczy biednym dzieciom”, jak czytamy na łamach serwisu dutchnews.nl. Z kolei Od 1952 przybycie Sinterklaasa jest wydarzeniem szeroko transmitowanym w mediach, a holenderskiemu Mikołajowi zdarza się często… udzielać wywiadów w telewizji.

Portal www.holandiabeztajemnic.pl podaje, iż najstarsze źródła wskazują, że dzień św. Mikołaja w bardzo pierwotnej formie w Holandii był obchodzony już w 1427 roku. W XVII miał to być powszechny zwyczaj, co widać choćby na obrazach Jana Steena, który ilustrował codzienne życie niderlandzkich mieszczan.

5 grudnia stanie się dniem wolnym?

Holendrzy bardzo chętnie angażują się w obchody związane ze świętem i postacią Sinterklaas. To jedno z najpopularniejszych, jeśli nie wręcz najpopularniejsze święto w tym kraju.

Nie brakuje głosów, które nawołują do uczynienia 5 grudnia dniem wolnym od pracy.

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Przeczytaj także

Kupno domu coraz trudniejsze. Trzeba mieć oszczędności rzędu 160 000 euro

Kupno domu w Holandii staje się coraz bardziej nieosiągalne. Kwota, którą nabywcy muszą zapłacić z własnej kieszeni wzrosła do 160 000 euro.

Holendrzy odkładają wizyty lekarskie, bo boją się wysokich kosztów leczenia

Nawet 100 tys. osób w Holandii żyje bez ubezpieczenia zdrowotnego. Wielu z nich nie wie, czy może skorzystać z bezpłatnej pomocy lekarskiej w nagłych przypadkach. I zwleka z pójściem do szpitala.

Blisko Polski nawet tysiące kilometrów od domu. Z Polsat Box Go to łatwiejsze niż myślisz

Pakiet Polonia w Polsat Box Go pozwala Polakom za granicą pozostać blisko języka, kultury i ulubionych programów. Telewizja po polsku dostępna niemal wszędzie.

Loty na święta do Polski. Za ile polecimy z Wielkiej Brytanii, Holandii i Niemiec?

W jakiej wysokości są ceny na loty na święta do Polski z UK, Niemiec czy Holandii? Czy w okresie świątecznym trzeba przepłacać?

Polacy dyskryminowani na rynku wynajmu mieszkań

Na rynku wynajmu mieszkań w Holandii dyskryminowani są Polacy, wraz z Turkami, Marokańczykami i innymi imigrantami.

Finanse i świadczenia

Praca i zarobki

Życie w Holandii

Wydarzenia kryminalne

Transport