Szkocja znosi zakaz podróżowania do Manchesteru – zmiany wchodzą w życie 30 czerwca

W dniu dzisiejszym, 30 czerwca 2021 roku, Szkocja znosi zakaz podroży do Manchesteru. Nadal w mocy pozostaną restrykcje związane z podróżowaniem do dystryktu Blackburn with Darwen (hrabstwo Lancashire). Wyniki ich rewizji przedstawione zostaną w przyszłym tygodniu.

"Będziemy usuwać ograniczenia podróży, które obecnie obowiązują w odniesieniu do podróży między Szkocją a Manchesterem, Boltonem i Salford" – zadeklarował szkocki minister zdrowia, Humza Yousaf. "Ograniczenia te zostają usunięte w związku ze zmianą sytuacji epidemiologicznej na tych terenach. Przepisy zmieniające zapisy obecne w Health Protection Regulations 2020 zostaną wprowadzone dzisiaj i wejdą w życie 30 czerwca 2021. Nikt nie chce, aby ograniczenia w zakresie podróżowania obowiązywały dłużej, niż jest to absolutnie konieczne" – dodawał.

Szkocja znosi zakaz podróżowania do części północno-zachodniej Anglii

"Ustanowienie ograniczeń w podróżowaniu między Szkocją a częściami północno-zachodniej Anglii podjęto dopiero po niezwykle dokładnym rozważeniu sytuacji i analizie danych. Naszym celem pozostaje zapobieganie rozprzestrzenianiu się wariantów [koronawirusa] budzących poważne obawy. Ostatecznie postanowiliśmy ułatwić organizację podróży między Szkocją a Manchesterem, miastami Salford i Bolton. Jednak sytuacja dotycząca Blackburn i Darwen będzie nadal ściśle monitorowana. Wyniki ponownej analizy przedstawimy za tydzień" – podsumowywał Humza Yousaf.

- Advertisement -

Przypomnijmy, w dnu 21 czerwca Nicola Sturgeon podjęła decyzję o "izolacji" Szkocji od angielskich miast znajdujących się w trudnej sytuacji epidemiologicznej. Ruch pierwszej minister spotkała się z ostrą krytyką ze strony Andy`ego Burnhama, burmistrza Manchesteru, który obok miast Bolton i Salford, został objęty tymi ograniczeniami. Jego zdaniem środki wprowadzone przez szkocki rząd były "nieproporcjonalne" do potencjalnego zagrożenia ze strony odmiany Delta. Zdaniem Sturgeon ostry atak Burnhama miał pobudki czysto polityczne i miał po prostu zwiększyć jego notowania w Partii Pracy.

Decyzja w sprawie dotycząca Blackburn i Darwen zostanie podjęta po dalszych analizach

"Miałem poważne obawy dotyczące tego zakazu i sposobu, w jaki został on wprowadzony" – komentował burmistrz Manchesteru decyzję o zniesieniu restrykcji. "Jestem wdzięczny pierwszej minister i rządowi Szkocji za wysłuchanie [mnie] i za ogłoszenie dziś decyzji w tej sprawie" – dodawał.

 

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Zobacz także

434 funty miesięcznie w ramach Attendance Allowance dla osób starszych. Jak otrzymać?

Czym jest Attendance Allowance i komu przysługuje? Organizacja charytatywna Independent Age pomaga w uzyskaniu zasiłku opiekuńczego.

Brytyjskie APR i polskie RRSO, czyli mało kto rozumie oferty kredytowe

Banki i firmy pożyczkowe robią, co mogą, by skusić...

Spór z sąsiadem o ogrodzenie. Jak go rozwiązać?

Spór o ogrodzenie: Zgodnie z radą Citizens Advice: „Zanim rozwiążemy problem związany z ogrodzeniem, musimy wiedzieć, gdzie przebiega granica między posiadłościami.

Eurotunel samochodem – kompleksowy przewodnik

Jak wygląda przejazd przez Eurotunel samochodem?

Ograniczenia epidemiczne, ceny biletów, rodzaje dozwolonych pojazdów, odprawa i kwarantanna w UK - wszystko, co musisz wiedzieć przed podróżą.

Zobacz wideo z wjazdu do pociągu!

Pająki w Wielkiej Brytanii – jakie gatunki nam grożą i jak się ich pozbyć z domu?

Jakie gatunki pająków występują w Twoim domu w UK?

Zobacz zdjęcia i sprawdź ich ciekawe, angielskie nazwy

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Paradoks pomocy zostaje na kolejne dwa lata. DWP daje, HMRC zabiera

Winter Fuel Payment w 2026/2027 pozostaje realnym wsparciem dla milionów starszych osób. Natomiast dla emerytów z dochodem powyżej £35 000 sytuacja wygląda inaczej.

Imigranci na wizie pracowniczej dla opiekunów ofiarami wyzysku

Z artykułu opublikowanego w Tribune wynika, że imigranci na wizie pracowniczej dla opiekunów (Care Worker Visa) są narażeni na wyzysk.

Zasiłki nie będą mogły być wydawane na alkohol i papierosy

Partia Konserwatywna chce uniemożliwić osobom długotrwale bezrobotnym wydawanie zasiłków na alkohol, papierosy i hazard.

Lokatorzy mieszkań socjalnych skarżą się na pleśń. Ustawa Awaaba nie działa

Lokatorzy mieszkań socjalnych skarżą się nadal na pleśń. Mimo Ustawy Awaaba sytuacja nie uległa zmianie.

Ceny sera i masła gwałtownie wzrosną. Drastyczny spadek produkcji mleka

Organizacja Energy and Climate Intelligence Unit (ECIU) podała, że ceny sera i masła mogą gwałtownie wzrosnąć.

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie