Błąd w systemie komputerowym EU Settlement Scheme, przez który niesłusznie wiele kobiet może stracić prawo do pracy i mieszkania w UK

Imigrantki z UE boją się, że stracą prawo do pracy i mieszkania na Wyspach przez błąd w systemie komputerowym dotyczącym EU Settlement Scheme. Według raportu opublikowanego przez „The Guardian”, wiele mężatek, które aplikowany o status zasiedlenia, może mieć kłopot z udowodnieniem posiadania wymaganego statusu od 1 lipca, gdyż w systemie mogą widnieć pod swoimi panieńskimi nazwiskami i wcale o tym nie wiedzieć.

Okazuje się, że wiele imigrantek z UE może po 30 czerwca nie udowodnić swojego statusu zasiedlenia władzom lokalnym czy pracodawcom, gdyż zostały nieprawidłowo zarejestrowane systemie komputerowym EU Settlement Scheme pod swoimi panieńskimi nazwiskami. Duża część z nich nie jest nawet tego świadoma.

 

- Advertisement -

Błąd w systemie EU Settlement Scheme

Od 1 lipca imigranci z UE żyjący w Wielkiej Brytanii będą musieli udowodnić, że posiadają status zasiedlenia uprawniający ich do legalnego mieszkania i pracy na Wyspach.

Pochodząca z Francji imigrantka, która mieszka w UK od 1977 roku napisała do „The Guardian”, że obawia się utraty emerytury w Wielkiej Brytanii po tym, gdy Ministerstwo Pracy i Emerytur napisało do niej list ponaglający, aby ubiegała się o status zasiedlenia.

Kobieta ma już jednak przyznany settled status od 2019 roku, jednak – mimo że aplikowała o niego pod nazwiskiem uzyskanym po ślubie, w systemie widnieje pod panieńskim nazwiskiem, które pojawia się jako pierwsze w jej paszporcie.

– Martwi mnie to, czy DWP będzie w stanie mnie znaleźć, gdy w następnym miesiącu będą sprawdzać mój status, bo znają mnie pod panieńskim nazwiskiem, podobnie mój bank i mój GP – powiedziała kobieta.

Paszporty imigrantów z UE

Z raportu „The Guardian” wynika, że wiele krajów UE wydaje paszporty swoim obywatelkom na nazwisko panieńskie oraz to nadane po ślubie, a pogram EU Settlement Scheme odczytuje tylko jedno nazwisko – panieńskie i ono właśnie wykorzystywane jest w procesie aplikacji.

Jak powiedziała parlamentarzystka, Angela Crawley, która zaapelowała do rządu o naprawienie tego błędu w systemie:

– System dotyczący statusu zasiedlenia jest cyfrowy, co oznacza, że wiele kobiet może nawet nie być świadomych, że status zasiedlenia uzyskały na panieńskie nazwisko, z którego już nie korzystają i mogą nie wiedzieć, że pod obecnym nazwiskiem nie mają zagwarantowanych praw. Gdy jedna z kobiet pochodząca z Francji zażądała zmiany jej nazwiska w dokumentacji dotyczącej jej statusu zasiedlenia, powiedziano jej, że nie jest to możliwe i że powinna zwrócić się do władz francuskich o zmianę paszportu. Ze względu na koszty i kłopoty, takie rozwiązanie było nie do przyjęcia.

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Wizz Air drastycznie redukuje liczbę lotów z londyńskiego lotniska

Wizz Air zmniejsza liczbę lotów z głównego londyńskiego lotniska Gatwick, ale zwiększa z lotniska Luton. W ten sposób walczy z wysokimi kosztami.

Prawie milion osób przegapiło Pension Credit, mimo że było do niego uprawnionych

Z danych Ministerstwa Pracy i Emerytur wynika, że w 2024 roku 910 000 rodzin w UK nie ubiegało się o Pension Credit, mimo że mogło.

Awantura na pokładzie Ryanaira. Interweniowała policja, lądowanie opóźnione

Agresywny mężczyzna, prawdopodobnie pod wpływem alkoholu, odmówił zajęcia miejsca przed lądowaniem i wszczął awanturę. Interweniować musiała policja.

Burza w szklance wody. Rząd gasi plotki o rzekomym zwężaniu dróg

Weekendowe nagłówki wywołały wrażenie, że brytyjskie drogi czeka radykalne zwężanie pasów ruchu w imię ograniczenia wyprzedzania rowerzystów. W przekazach pojawiały się sugestie, że to kolejny element domniemanej wojny rządu z kierowcami. Źródło road.cc podkreśla jednak, że medialna burza była oparta na błędnej interpretacji zaleceń Active Travel England, czyli agencji zajmującej się bezpieczeństwem ruchu drogowego.

Jarmarki Tesco – prezenty, atmosfera i promocje, na które chętnie się łapiemy

Światełka, dekoracje, dźwięki świątecznych piosenek – wszystko to sprawia, że wchodząc do sklepu, od razu czujemy magię Bożego Narodzenia. I chętniej kupujemy. A co za tym idzie - dajemy się złapać na “promocje” i do domu wracamy z nie zawsze potrzebnymi rzeczami.  Gdzie są świąteczne jarmarki Tesco oraz czy warto tam zajrzeć?

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Royal news

Zdrowie