Pochodząca z Wielkiej Brytanii papuga, zwana Nigel, zaginęła na cztery lata w Kalifornii. Gdy się odnalazła mówiła już biegle po hiszpańsku.
Nigel, szara afrykańska papuga, zniknął z domu swojego właściciela w Kalifornii w 2010 roku, a po czterech latach cudownie się odnalazł i został zwrócony brytyjskiemu właścicielowi, Darrenowi Chickowi przez miejscowego weterynarza.
Choć zaraz po powrocie, gdy ptak ujrzał po latach swego właściciela, ugryzł go, jednak szczęśliwy właściciel był przekonany, że zwierzak ma się doskonale. Darren Chick opowiadał, że brytyjski akcent papugi zniknął zupełnie, a zamiast niego pojawiła płynna hiszpańska wymowa. W wypowiedziach ptaka zaczęło się też przewijać tajemnicze imię "Larry".
W Polsce powstaje najgłębszy basen na świecie – Deepspot. Piszą o nim brytyjskie media [wideo]
Chociaż nie ma pojęcia, gdzie ptak przebywał przez te cztery lata, Chick stwierdził: – "To naprawdę dziwne, bo w chwili, gdy go zobaczyłem, wiedziałem, że to on". Nigel został znaleziony przez Julię Sperling, która jest właścicielką salonu pielęgnacji psów. Kobieta przygarnęła zbłąkaną papugę, a po jakimś czasie zorientowała się, że jest to prawdopodobnie ptak z ogłoszenia, które widziała u weterynarza.
– "Był najszczęśliwszym ptakiem. Śpiewał i mówił bez opamiętania. Szczekał jak psy" – opowiadała Julia Sperling. – "Ja pochodzę z Panamy, a on mówił do mnie: 'Co się stało?' – po hiszpańsku!". Nigel został przekazany do weterynarz Teresy Micco, która od jakiegoś czasu szukała zaginionego ptaka. Gdy ptak się odnalazł weterynarz postanowiła, że znajdzie jego pierwotnego właściciela.
Ryanair rezygnuje z części połączeń lotniczych między Belfastem i Polską
Micco wytropiła Darrena Chicka przeglądając archiwalne dane dotyczące sprzedaży mikroczipa Nigela. Gdy zdobyła wystarczająco dużo informacji, pojawiła się u właściciela razem z papugą, mówiąc: "Cześć, jestem Teresa Micco – Zgubiłeś ptaka?".
Darren Chick początkowo zaprzeczył, ponieważ pomyślał, że kobieta pyta go, czy ostatnio zgubił ptaka, a Nigel zaginął aż cztery lata wcześniej. Po chwili poznał jednak swoją zgubę. Później, opowiadając tą historię dziennikarzom, właściciel śmiał się, że w tamtym pierwszym momencie Nigel: – "Spojrzał na mnie jakbym był szalony", a potem – co już wiemy – ugryzł starego właściciela na przywitanie.