David Copeland, 35-letni elektryk z Ketley w Shropshire , dostał 100-funtowy mandat i trzy punkty za zbyt szybką jazdę autem. Długo się zastanawiał, ale jak nie pomyślał, zawsze wychodziło mu na to, że w tym czasie jego auto było wprawdzie na tej ulicy, ale… stało zaparkowane.
Podejrzenia Copelanda przerodziły się w pewność, gdy dostrzegł, że na przysłanym mu zdjęciu fotel kierowcy jest pusty. Nie mogło być inaczej, bowiem on poszedł wtedy po chińskie jedzenie na wynos. Jakim więc cudem mógł dostać mandat za przekroczenie prędkości?
Podzielił się swoimi spostrzeżeniami z coucilem, a urzędnicy przyjrzeli się dziwnej sprawie. Co się okazało? Radar błysnął w momencie, gdy zarejestrował zbyt szybko jadącego motocyklistę. Tyle, że na zdjęciu wyraźnie widać jedynie auto Copelanda. Kierowca został w końcu przeproszony, a mandat wraz z punktami karnymi – anulowany – donosi „The Shropshire Star”.
Takie pomyłki zdarzają się nie tak rzadko. W tym roku rabanu narobił kierowca, który dostał mandat za parkowanie na miejscu dla autobusów. Tyle, ze nie parkował, a jedynie czekał na zmianę świateł przed skrzyżowaniem. Inny wysiadł na chwilę z auta by przeczytać co napisano na znaku zakazu. Też błysnęło zanim zdążył wrócić do samochodu żeby odjechać.
Ci ludzie padli ofiarą zwykłych pomyłek, jednak zdarzały się sytuacje, jak ta, w Lincoln, z września tego roku, gdy kierowcy otrzymywali kary za postój w strefie, gdzie dozwolony, bezpłatny czas parkowania wynosił 2 godziny.
Gdy przychodziło do płacenia, na nic zdawały się zapewnienia, ze nie przekraczali wyznaczonego czasu. Dopiero policyjne śledztwo wykazało, że fotografie mające być dowodem celowo były fałszowane – obsługa cyfrowo opatrywała je wcześniejszą niż w rzeczywistości godziną.
