Gdyby kogoś zapytać, z czym kojarzy mu się Halloween, na pewno wśród najczęstszych odpowiedzi pojawiłaby się wydrążana dynia. Zapalanie świeczek w „dyniowych głowach” to jedna z tradycji tego święta, z której… tego roku Brytyjczycy najwyraźniej będą musieli zrezygnować.
Dyniowy kryzys, choć wydaje się błahą sprawą, ma naprawdę duże rozmiary. Na tegoroczne Halloween farmerzy dostarczą nawet o połowę mniej pomarańczowych warzyw. Jak oceniają rolnicy, tak niskie zbiory są spowodowane obfitymi deszczami, które nie wpływają dobrze na uprawę dyń.
Wydrążone dynie ze świeczkami wewnątrz, według tradycji miały zaprowadzić zbłąkane dusze do zaświatów, gdzie w końcu zaznają spokoju. Jak podaje telewizja SKY News, zwyczaj ten był znany na terenie Wielkiej Brytanii jeszcze długo przed tym jak amerykańska wizja Halloween zalała cały świat. Podobnie uważa historyk dr Michael Carter, który rzeźbienie dyń wraz z częstowaniem smakołykami na progach domów wiąże z tradycjami wczesnej Europy.
Rzepa zamiast dyni?
Organizacja charytatywna English Heritage nie widzi powodów do zmartwień w związku z dyniowym kryzysem i nawołuje Brytyjczyków do powrotu do swoich korzeni i przywrócenia zwyczaju drążenia rzep i wystawiania ich przed swoje domy. To warzywo znane było w Anglii już w czasach podbojów rzymskich.
Święto duchów Halloween odbywa się co roku 31 października i – szczególnie wśród najmłodszych – cieszy się ogromną popularnością.