Partia Pracy musiała wycofać ulotki wyborcze rozprowadzane w Peterborough po tym, jak okazało się, że ich wersja angielska i polska różnią się od siebie i zawierają inne postulaty.
Przedstawicieli Partii Pracy w Peterborough oskarżono o tworzenie podziałów społecznych przez rozprowadzanie ulotek w języku polskim, które różniły się od tych w języku brytyjskim skierowanych dla pozostałej części społeczeństwa. Na ulotkach znajdowała się seria obietnic wyborczych, m.in. minimalna stawka godzinowa w wysokości 8 funtów, utrzymanie Tax Credit, czy uporanie się z niesprawiedliwościami w polityce imigracyjnej w UK.
Shirebrook: policja chroni polskiego gwałciciela chcąc uniknąć zamieszek
Interesujące jest jednak to, że na ulotce w języku brytyjskim nie było śladu po tym ostatnim postulacie, a zamiast tego obiecywano większą pomoc w opiece nad dziećmi i obniżenie cen mieszkań. Decyzja o wystosowaniu ulotek w języku polskim nikogo nie dziwi – Peterborough słynie z tego, że mieszka w nim wielu naszych rodaków (Polacy stanowią 3,6 procent mieszkańców), jednak zamieszczenie na ulotkach innych postulatów zostało uznane za tanią manipulację.
Były kandydat do brytyjskiego parlamentu Ed Murphy z Partii Pracy odpiera ataki twierdząc, że dwie wersje ulotek są do siebie w rzeczywistości bardzo podobne, a jako dowód przesłał zdjęcia obu wersji. Nie trudno jednak zauważyć, że pojawia się w nich dość istotna różnica…
Imigranci z Europy Wschodniej, pogrzebali plany brytyjskiego rządu
