Mieszkańcy Hertfordshire odcięci od internetu. Kable przegryzły szczury

Mieszkańcy niewielkiego miasta Tring, w hrabstwie Hertfordshire, zostali odcięci od internetu. Szybko okazało się, że szerokopasmowe kable zostały przegryzione przez szczury.

Szczury znów uprzykrzają życie mieszkańcom UK

Szczury najczęściej dają się we znaki mieszkańcom terenów przybrzeżnych, zwłaszcza miejscowości położonych w Walii. Tym razem jednak ich wysoce szkodliwą aktywnością dotknięci zostali rezydenci niewielkiego miasta Tring, położonego w hrabstwie Hertfordshire – z dala od wybrzeża. Okazało się, że kolonia szczurów, która zadomowiła się gdzieś w podziemiach miasteczka, przegryzła szerokopasmowe kable telekomunikacyjne, pozbawiając ludzi dostępu do internetu.

- Advertisement -

Firma Openreach, która dostarcza internet dla BT, przeprosiła mieszkańców za wszelkie zakłócenia, stwierdzając jednocześnie, że ten rodzaj awarii, do której doszło w wyniku ataku szczurów, zdarza się „niezwykle rzadko”. Rzecznik Openreach poinformował, że inżynierowie „pracowali przez całą noc”, dzięki czemu przywrócono łączność u niemal wszystkich odbiorców.

Brak internetu wzbudził powszechną złość

Powszechny brak internetu wywołał oburzenie wśród mieszkańców Tring, pomimo tego, że awaria była zupełnie niezawiniona ze strony dostawcy. Jeden z internautów wskazał, że przegryzione kable wszystkim dały się we znaki, a przede wszystkim „przychodniom lekarskim, dentystom, weterynarzom, którzy nie mogli odbierać połączeń ani uzyskać dostępu do danych pacjentów”. Inny internauta przyznał z kolei, że problem trwa już od dobrych kilku dni, „dotyka wielu mieszkańców, firmy i służby publiczne w Tring i okolicznych wioskach w Herts i Bucks. Każdego, kto używa kabli BT lub BT”.

– To jest trudne, ponieważ wszystko odbywa się przez Internet. Nie prowadzę samochodu, a mój partner pracuje w Londynie. (…) Mój telefon to jedyne urządzenie, które jest podłączone, więc możecie sobie wyobrazić kłótnie między dziećmi – powiedziała z kolei jedna z mieszkanek na antenie GB News.

Zajrzyj także na naszą główną stronę: PolishExpress.co.uk – będzie nam miło!

Artykuły polecane przez PolishExpress.co.uk:

Kapitan samolotu sześciokrotnie przekroczył limit alkoholu. Wyrok sądu może zaskakiwać

Brytyjczyk spał z otwartymi ustami. Myślał, że umrze, gdy ugryzł go pająk

Ekstremalne upały staną się w UK normą? 40 st. C latem to już realny scenariusz

Od sierpnia podrożeje alkohol w sklepach. Ceny jakich trunków wzrosną najbardziej?

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Konto brytyjskie z uczciwym kursem

Banki w UK potrafią doliczyć nawet 3-5% marży do każdego przelewu do Polski lub innego kraju. Wysyłając £1000 przez Wise, odbiorca otrzyma średnio o 150-250 PLN więcej niż przy tradycyjnym przelewie bankowym.

Teksty tygodnia

HMRC podaje, jak sprawdzić, czy pracodawca płaci prawidłowo

HMRC apeluje do pracowników, aby sprawdzili po podwyżce stawek płacy minimalnej, czy pracodawca płaci prawidłowo.

Kancelaria Anna Montgomery – Rozwód w UK – kompletny przewodnik dla Polaków

Rozwód w UK może kosztować dziesiątki tysięcy funtów. Sprawdź, jak wygląda system i jak chronić swój majątek jako Polak w Wielkiej Brytanii.

Rewolucja na rynku najmu 2026: państwo wkracza do mieszkań. Ratunek dla najemców czy ryzyko dla rynku

Regulacja czynszów, ograniczenie praw właścicieli, ochrona zasobu komunalnego i wzmocnienie pozycji najemców tworzą nową architekturę rynku najmu mieszkań w Wielkiej Brytanii.

Lecisz latem z UK? Linie mogą łączyć loty i zmieniać godziny

Rząd opracował plan awaryjne, dzięki któremu odwoływanie lotów będzie możliwe z większym wyprzedzeniem. Linie będą mogły też łączyć loty.

Nowy w UK? Wynajem mieszkania bez historii kredytowej jest coraz trudniejsze, ale możliwy

W 2026 roku nie wygrywa ten, kto „szuka mieszkania”. Wygrywa ten, kto potrafi przekonać właściciela, że jest najbezpieczniejszym wyborem.

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie