"Lockdown" zostało słowem roku 2020 według brytyjskiego słownika Collinsa. W tym roku odnotowano wzrost jego użycia o 6000% w porównaniu z 2019. Wśród wyróżnionych słów 2020 roku znalazły się również takie terminy, jak TikToker i Megxit.
Collins English Dictionary (CED) to jeden z najsłynniejszych słowników brytyjskiej odmiany języka angielskiego. Pierwsze wydanie słownika ukazało się w 1979 roku. Każdego roku leksykografowie słownika Collinsa monitorują liczący sobie 9.5 miliarda (!!!) słów korpus językowy angielskiego i po dogłębnej analizie sporządzają listę 10 nowych i godnych uwagi terminów. Jedno z nich zostaje uhonorowane, jako słowo roku.
W 2018 roku słownik Collinsa wyróżnił zwrot "jednorazowego użytku". Wcześniej, był to "fake news" (2017) oraz "Brexit" (2016). W zeszłym roku – 2019 – triumfował zwrot "strajk klimatyczny" ("climate strike").
Jakie słowo zostało uznane za "słowo roku" według słownika Collinsa?
W 2020 roku za słowo roku uznano "lockdown". Collins definiuje "lockdown" jako "nałożenie rygorystycznych ograniczeń na podróżowanie, interakcje społeczne i dostęp do przestrzeni publicznych". Trzeba przyznać, że ten rzeczownik rzeczywiście w dużej części zdefiniował życie wielu ludzi na całym świecie w tym roku. W 2019 roku odnotowano 4000 przypadków użycia słowa "lockdown". W 2020 roku liczba ta wzrosła do ponad ćwierć miliona, a więc aż o 6000%!
"Język jest odbiciem otaczającego nas świata, a rok 2020 został zdominowany przez globalną pandemię" – mówi konsultantka ds. treści językowych Collinsa, Helen Newstead. "Wybraliśmy lockdown jako nasze słowo roku, ponieważ zawiera ona wspólne doświadczenia miliardów ludzi, którzy musieli ograniczyć swoje codzienne życie, aby powstrzymać wirusa. Blokada wpłynęła na nasz sposób pracy, nauki, robienia zakupów i życie towarzyskie".
Jakie inne słowa 2020 roku zostały wyróżnione?
Warto dodać, że zdecydowana większość wyróżnionych przez słownik Collinsa słów roku 2020 ma związek z trwającą pandemią. Wśród nich znajdziemy koronawirusa, furlough, key-worker lub keyworker, social distancing, self-isolate, ale także sformułowanie nie związane z tym zjawiskiem, takie jak TikToker, mukbang czy Megxit.
POBIERZ aplikację "Polish Express" na swój telefon z Androidem – KLIKNIJ TUTAJ!
