„Mind the gap” – Karol III wraz z Kamilą nagrali specjalną wiadomość dla pasażerów kolei i metra w Londynie

Na czas koronacji – od piątku 5 maja do poniedziałku 8 maja – Brytyjczycy oraz turyści z zagranicy, korzystający z pociągów lub metra w Londynie, będą mogli usłyszeć specjalną wiadomość nagraną przez Karola III i jego małżonkę Kamilę. Co znalazło się w nagraniu i czy to dobry sposób komunikacji z ludźmi z okazji tak przełomowego wydarzenia?

Wiadomość od Karola III i Kamili do pasażerów kolei i metra

„Moja żona i ja życzymy wam i waszym rodzinom wspaniałego weekendu koronacyjnego” – mówi w nagraniu król Karol III. A jego małżonka Kamila wtóruje mu tymi słowami: „Gdziekolwiek się wybieracie, mamy nadzieję, że wasza podróż będzie bezpieczna i przyjemna”. Wreszcie na sam koniec nowy król mówi: „I pamiętajcie, by zachować ostrożność przy wysiadaniu” (to słynne angielskie „please mind the gap”).  

Król Karol III wraz z Kamilą nagrali tę krótką wiadomość na czas koronacji, a samo nagranie miało miejsce w Highgrove na początku tego roku, przy udziale specjalnego zespołu audio z Transport for London. Jak informuje Rail Delivery Group (RDG), nagranie będzie odtwarzane od piątku do poniedziałku na każdej stacji kolejowej w Wielkiej Brytanii, a także na wszystkich stacjach londyńskiego metra. 

- Advertisement -

Specjalna wiadomość na specjalny czas

Przygotowując nagranie dla pasażerów kolei i metra, król Karol III wraz z małżonką chcieli przypomnieć i uświetnić swymi głosami wydarzenie, którego świadkiem będziemy już 6 maja. – Koronacja jest rzadkim i ekscytującym wydarzeniem i nie możemy się doczekać powitania pasażerów tą specjalną wiadomością. To wspaniałe, że Ich Królewskie Mości uwzględnili pasażerów kolei w tym historycznym momencie – mówi Jacqueline Starr, dyrektor naczelna RDG. A wtóruje jej Andrew Haines, dyrektor generalny Network Rail, mówiąc: – Nasi koledzy ze stacji robią wszystko, co mogą, by [należycie] powitać ludzi przybywających do Londynu na koronację. I to jest fantastyczne, że powitają ich również król Karol III i królowa Camilla. 

Zadowolenia z nagranych wiadomości nie kryje także komisarz ds. transportu w Londynie, Andy Lord. – Mając mniej niż jeden dzień do koronacji, nie możemy się doczekać przyjęcia londyńczyków i gości z całego świata. Jesteśmy zaszczyceni, że możemy wesprzeć obchody specjalnymi komunikatami w naszej sieci od Ich Wysokości Króla Karola III i Królowej Kamilli – zaznacza. 

 

 

 

Zajrzyj także na naszą główną stronę: PolishExpress.co.uk – będzie nam miło!

Artykuły polecane przez PolishExpress.co.uk:

Polskie filmy znikają z platformy Netflix. Jakie jeszcze produkcje zostaną w maju usunięte z wideoteki?

Książę Harry wraca do łask? Na czas koronacji Karola III londyńczycy zrobili ważny ukłon w jego stronę

Mieszkańcy UK boją się łatki „nierobów na benefitach”. Do kieszeni osób potrzebujących nie trafia nawet £19 mld rocznie

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Coraz mniej sezonowych ofert pracy na lato w Wielkiej Brytanii

Liczba ofert pracy na lato w Wielkiej Brytanii spadła o 31 proc. w porównaniu z rokiem 2025. Cierpią na tym najbardziej młodzi pracownicy.

Blue Badge w UK: 7 powodów, przez które wniosek może zostać odrzucony

System Blue Badge wspiera osoby z realnymi i trwałymi problemami z poruszaniem się. Jednak proces oceny jest wymagający i wieloetapowy

Koniec martwych stref w londyńskim metrze. Internet i połączenia w większości tuneli

Około 60 proc. podziemnych stacji jest już objętych zasięgiem 4G i 5G.

Katastrofa kolejowa pod Bedford: jedna ofiara śmiertelna i 89 rannych po zderzeniu dwóch pociągów

Do tragicznego wypadku doszło w czwartek 19 czerwca 2026 roku około godziny 17:15 na południe od Bedford, w rejonie miejscowości Elstow w hrabstwie Bedfordshire

Rząd nie zgadza się na dzieciństwo przed telefonem. Setki milionów na zajęcia pozaszkolne

Londyn uruchamia program o wartości ponad 100 mln funtów, który ma zwiększyć dostęp dzieci i młodzieży do zajęć pozalekcyjnych.

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie