Naleśniki na słono czy na słodko? Oto najpopularniejsze przepisy

Pewnie zauważyłeś, że w brytyjskich restauracjach jeden naleśnik z nadzieniem może kosztować nawet 10 funtów. Trudno to zaakceptować, szczególnie wiedząc, jak łatwy jest przepis na naleśniki. Jeśli tylko masz w domu trochę mąki i mleka, a także kilka jajek, możesz mieć nie jeden, a nawet kilkadziesiąt naleśników na słodko i słono!

Z czym podawać naleśniki na słodko?

W wielu domach naleśniki rzadko goszczą na stole. Kojarzą się z dość banalnymi połączeniami typu: ciasto – dżem. Również tradycyjne naleśniki z białym serem przywołują wspomnienia szkolnej stołówki czy baru mlecznego. Tymczasem te dwa dodatki to nie jedyne, co może urozmaicić naleśniki na słodko. Poza tym wypróbuj także:

  • banan smażony w głębokim tłuszczu z kroplą rumu i cynamonem na koniec,
  • pieczone jabłko z cynamonem i miodem,
  • curd cytrynowy lub pastę ze zmiksowanych: żółtek, soku z cytryny i skórki cytrynowej, cukru, masła,
  • syrop klonowy,
  • jagody,
  • gałkę lodów,
  • karmelizowaną skórkę pomarańczy i rozpuszczoną gorzką czekoladę,
  • na specjalne okazje: Nutellę, marshallows, bitą śmietanę.

Z czym podawać naleśniki na słono?

- Advertisement -

Z kolei naleśniki na słono kojarzą się z niezawodnym duetem: szynka i ser. W tej formie sprawdzają się na śniadanie, przekąskę, obiad i kolację. Aby urozmaicić swoje naleśnikowe menu, warto podać również naleśniki na słono z:

  • jajecznicą na szczypiorku,
  • szpinakiem,
  • plastrami bekonu i jajkiem,
  • rucolą, smażonym pomidorem,
  • kurczakiem marynowanym,
  • łososiem, serkiem fromage, sokiem z cytryny,
  • sosem bolońskim,
  • nadzieniem z grzybów, np. kurek smażonych na maśle,
  • salsą meksykańską.

To tylko kilka propozycji, które udowadniają, jak wiele potraw można uzyskać za pomocą jednego podstawowego dania, jakim są naleśniki. Wystarczy tylko przygotować je w odpowiednim wariancie: na słodko lub na słono.

Ciasto na naleśniki na słodko

Składniki:

  • 150 g mąki pszennej
  • 2 jajka
  • 200 ml mleka
  • łyżka cukru
  • szczypta soli
  • 100 ml gazowanej wody
  • 3 łyżki masła lub oleju

Jak to się robi?

  • To proste: wystarczy zmiksować wszystkie składniki na gładką masę.
  • Na patelni roztopić masło lub olej.
  • Nakładać łyżką do sosów porcję ciasta i rozprowadzić po całej patelni. Gdy naleśnik będzie zarumieniony z jednej strony, przewrócić na drugą stronę.

Ciasto na naleśniki na słono

Składniki:

  • 200 ml mleka
  • 200 ml piwa
  • 250 g mąki
  • szczypta soli
  • 2 jajka

Jak to się robi?

  • Mleko zmiksować z jajkami.
  • Dodać przesianą mąkę i wolno dolać piwo. Zmiksować.
  • Odstawić na pół godziny.
  • Smażyć naleśniki.

Uwaga na naleśniki z mąki razowej

Tradycyjnie naleśniki robi się z mąki pszennej tortowej lub krupczatki. Obecnie modne są zdrowsze warianty z pełnych ziaren zbóż. Pamiętaj jednak, że owiany złą sławą gluten odpowiada za dobre łączenie się ciasta i jego puszystość. Naleśniki z mąki orkiszowej czy razowej po prostu nie wyjdą. Ciasta nie uda się usmażyć, a następnie przełożyć na drugą stronę, nie niszcząc naleśnika. Nawet dodatek mąki pełnoziarnistej czy żytniej w proporcjach pół na pół może zniszczyć ciasto. Jeśli jednak chcesz, by jego smak był ciekawszy, wybierz mąkę gryczaną lub ryżową. Z kolei meksykańska tortilla to cienki placek zrobiony z mąki kukurydzianej, jednak to już nie to samo, co nasz naleśnik.

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Konto brytyjskie z uczciwym kursem

Banki w UK potrafią doliczyć nawet 3-5% marży do każdego przelewu do Polski lub innego kraju. Wysyłając £1000 przez Wise, odbiorca otrzyma średnio o 150-250 PLN więcej niż przy tradycyjnym przelewie bankowym.

Teksty tygodnia

Polska influencerka potrącona w Londynie – dramatyczne zdarzenie przed klubem w Soho

W centrum Londynu doszło do poważnego zdarzenia, w którym ucierpiała polska influencerka Klaudia Z., znana w sieci jako „Klaudiaglam”. W kobietę wjechał rozpędzony samochód.

Jak zakisić ogórki w Wielkiej Brytanii?

Wielu Polakom na Wyspach najbardziej brakuje polskich domowych kiszonych...

Dofinansowanie za złomowanie starych samochodów (ULEZ)

Dofinansowanie na złomowanie

Już 18 mln funtów zostało przekazane kierowcom w Londynie

Kto może z tych środków skorzystać?

Ile wynoszą opłaty za wjazd do strefy ULEZ?

Tego nie wyrzucaj do kosza w UK. Możesz zapłacić nawet 100 funtów

Wiele przedmiotów trafiających na wysypiska mogłoby zostać ponownie wykorzystanych i to często w zaskakujący sposób.

Samolot z Londynu nie odleciał przez „nadwagę”

Do zdarzenia doszło 11 kwietnia 2026 roku na lotnisku London Southend. Rejs linii easyJet do Malagi miał wystartować około godziny 8:40 rano. W ostatniej chwili piloci przerwali jednak procedurę startową. Dlazego?

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie