Powrót do Polski z UK sam w sobie jest kwestią niełatwą, skomplikowaną i wiążącą się z wieloma problemami. Taka sytuacja może być jeszcze cięższa, gdy wracamy z Wysp nad Wisłę z dzieckiem. W jakim wieku dziecka najlepiej podjąć trudną decyzję o powrocie? Jakie czynniki wziąć pod uwagę zabierając się do reemigracji do Polski?
Przeprowadzka z jednego kraju do innego to za każdym razem wielka życiowa rewolucja — tym większa, im więcej osób jest w nią zaangażowanych. Z tego powodu powrót do Polski z dziećmi nie jest rzeczą prostą. Trzeba ogarnąć nie tylko wszelkie formalności, sprawy techniczne takie, jak spakowanie się i przetransportowanie dobytku z jednego państwa do drugiego, ale brać pod uwagę sytuacją życiową własnych dzieci, własnego dziecka.
Jak przekonać nasze pociechy do przeprowadzki? Czy poradzą sobie w nowym otoczeniu, skoro prawie całe lub nawet całe swoje życie spędziły w Wielkiej Brytanii? Przed tymi wszystkimi problemami staje rodzic sposobiący się do przeprowadzenia prawdziwej rewolucji w życiu swojej pociechy…
Powrót do Polski z dzieckiem
Taki właśnie wątek ten został poruszony na jednej z polonijnych grup na Facebooku. Na forum „Po latach w Polsce — czyli reemigracja” pani Magdalena zadała następujące pytanie:
Jak to zrobić, aby jak najmniej komplikować jego życie?
Jej post wzbudził zrozumiałe emocje wśród innych grupowiczów, którzy chętnie wypowiadali się na ten temat. Oto kilka z najciekawszych wypowiedzi w tym temacie:
Im wcześniej, tym lepiej. U mnie 10 lat i jest ok, ale tęskni za psiapsiółkami. Jest co prawda WhattsApp, ale to nie to samo. Do szkoły poszła do 4 klasy (zamiast year 6 w UK) i dobrze się przystosowała. Znajomi wrócili z córką w tym samym wieku i synem 7 lat. Tak samo jak u mnie — szybkie przystosowanie. Ale dla starszych dzieci jest trudniej — przede wszystkim ze względu na szkołę — GOSIA.
Najbardziej idealny moment, lepiej się nie da, to 7 rok życia. Dziecko kończy year 1 w UK i w Polsce idzie do 1 klasy. Zna płynnie angielski, jest do przodu z materiałem, więc nie musi się stresować nauka, ale zaczyna pierwszą klasę od początku razem ze wszystkimi — KASIA.
Moim zdaniem masz czas przed zasadniczym początkiem edukacji. Uczę języka polskiego uczniów wracających do Polski i widzę: albo tu zostajesz i dziecko organizuje się w języku, kulturze, mentalności, albo wracasz przed wiekiem szkolnym i pozwalasz dziecku zerwać z krajem, w którym dorasta, ale jeszcze nie zakotwiczyło mentalnie, osobiście. W wieku 10 lat zmiana kraju już może być problemem. Koniecznie utrzymujcie kontakt z językiem angielskim. Przypadki moja być problemem. Tutaj uczę na pamięć, łącząc język polski z angielskim. Moi polscy uczniowie mają takie same trudności jak ci obcojęzyczni. Niestety dla uczniów spoza Polski nasz język bazuje na odmianie przez przypadki — ART.
Tez myślę, że im wcześniej, tym lepiej, ale zależy, jak się ułoży. Nie zawsze tak, jak sobie wymarzymy — ANETA.
Moje dziecię 11 lat zawsze będzie Angielką w Polsce. Ale idzie jej coraz lepiej od września. Z UK broń borze iglasty nie zrywamy. Ja nie mieszkałam na stałe w PL od 19 roku życia i tułałam się po świecie, a zaraz stuknie 50. Polska nie jest zła, ale nie jest jedyną opcją. Teraz mieszkamy tutaj, bo tak się życie potoczyło, ale nigdy nic nie wiadomo — GOSIA.
U nas w podstawówce jest mega bezpiecznie, ale mieszkamy na obrzeżach dużego miasta (w podpoznańskiej wsi). Owszem, starsze klasy już wyraźnie przechodzą proces dojrzewania, ale nie dzieje się to przedwcześnie. Mój syn jest w klasie 5 szkoły podstawowej i na myśl, ze w UK już były w 'dużej szkole' oddycha z wielka ulga, ze nie musi jeszcze przechodzić tej transformacji. Pozostaje sobie w podstawówce, gdzie na podwórku grają w berka i ślepca, zamiast udawać wielce dorosłych i chwalić się ze juz próbowali trawki, jak to ma miejsce w year 8 w UK — zaznaczała KASIA.
Jeśli chodzi o przygodę ze szkołą podstawową to 1 klasa i 4 klasa będą odpowiednim czasem na powrót im później może być trudniej. Choć to też zależy od dziecka — MARTA.
Poniżej 10 lat, mój syn 13 i nie chce słyszeć o powrocie — ANETA.
Moja córka miała 13 lat, jak wróciliśmy… Ciężko w tym wieku — AGNIESZKA.
Zajrzyj także na naszą główną stronę: PolishExpress.co.uk – będzie nam miło!
Artykuły polecane przez PolishExpress.co.uk:
„Wygrałam 70 mln w EuroMillions, ale nie powiedziałam jeszcze o tym rodzinie”
Ryanair podwyższa ceny biletów na lato 2023. Będą dużo droższe niż wcześniej zapowiadał
Ile trzeba zarabiać w PL po powrocie z UK, aby móc żyć na „normalnym” poziomie? [dyskusja]
