Wigan Council grozi samotnej matce wniesieniem pozwu do sądu za… dług w wysokości 3 pensów!

Fot. Getty

40-letnia Charlotte Collins, wychowująca samotnie córkę, oniemiała, gdy zobaczyła list od Wigan Concil z żądaniem natychmiastowego uregulowania zaległości w wysokości 3 pensów. W piśmie, utrzymanym w bardzo ostrym tonie, Brytyjka została poinformowana o konsekwencjach, jakie czekają na nią w razie niezapłacenia tej kwoty.

Jakież było zdumienie 40-letniej Charlotte Collins w chwili, gdy otrzymała list od Wigan Council z żądaniem natychmiastowej zapłaty zaległości w wysokości aż 3 pensów! Okazało się, że w przypadku Brytyjki zaległości powstały w wyniku nadpłaty zasiłku mieszkaniowego housing benefit. Z relacji Charlotte Collins wynika, że początkowo była ona zobowiązana do zapłaty £260 nadpłaconego zasiłku (kobiecie udało się przepracować dodatkowe godziny) oraz że spłatę rozłożyła ona na trzy raty. Pierwsze dwie raty kobieta uiściła w miarę szybko – w kwotach £71,70 i £90,73, natomiast resztę Brytyjka miała zapłacić w tygodniowych ratach po £10. W listopadzie zeszłego roku Charlotte Collins otrzymała informację od Wigan Council, że cała nadpłata została już przez nią zwrócona, i to właśnie dlatego list od councilu, utrzymany w oskarżającym tonie, tak bardzo ją zdziwił. 

- Advertisement -

Kłopoty z zasiłkiem housing benefit

– Nie mogłam tego zrozumieć. Powiedziano mi, że to wszystko zostało opłacone, więc nie jestem pewna, skąd się to wzięło. Sposób sformułowania żądania zapłaty [w liście] był całkowicie nieodpowiedni dla tej kwoty. Coś takiego mogłoby niektórych ludzi przestraszyć. A ja po prostu pomyślałam, że to zabawne, a i trochę głupie, żeby robić coś takiego, szczególnie w środku pandemii – poskarżyła się na łamach „Daily Mirror” Charlotte Collins. I dodała: To niewiarygodne, że oni ścigają ludzi za tak małe długi. Jestem ciekawa, czy rzeczywiście council spełniłby swoje groźby. (…) Mam nadzieję, że już powinno być ok i że nie dostanę już kolejnego listu. 

 

 

 

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

31 lipca rusza program szczepień przeciwko meningokokom. Kogo obejmie?

Pierwsze dawki szczepionki będą dostępne od 31 lipca, a organizatorzy programu zachęcają osoby uprawnione do jak najszybszego zgłoszenia się na szczepienie.

Inflacja w UK niższa niż w UE. Pierwszy spadek cen paliwa od lutego

Brytyjski urząd statystyczny twierdzi, że inflacja w UK wynosząca 2,6 proc. jest niższa niż w Unii Europejskiej, gdzie osiągnęła 2,9 proc.

Mundial za nami. Hiszpania mistrzem świata. Anglia wraca z brązem

Hiszpania została mistrzem świata po zwycięstwie nad Argentyną. Anglia wraca z brązem, a mundial 2026 przechodzi do historii jako największy turniej FIFA.

W tych rejonach najtrudniej znaleźć pracę osobom pobierającym Universal Credit

New Economics Foundation wymieniło trzy najgorsze rejony, w których osoby pobierające Universal Credit mają kłopot ze znalezieniem pracy.

Tragedia w Irlandii Północnej. Nie żyje trzyosobowa polska rodzina

W Irlandii Północnej zginęła trzyosobowa polska rodzina. Policja prowadzi obecnie śledztwo w sprawie podwójnego morderstwa i samobójstwa.

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie