Co to jest council i jakie sprawy w nim załatwisz? Oto, co musisz wiedzieć o radach lokalnych w Anglii

Fot. Wikimedia Commons, Getty

Council jest jednym z organów brytyjskich władz lokalnych i zajmuje się wieloma sprawami dotyczącymi miejscowej społeczności. Każdy obszar lokalny ma swój własny council. Czym dokładnie jest council i co w nim załatwisz? Czy w councilu pracują Polacy? Oto najważniejsze informacje.

Władze lokalne w Wielkiej Brytanii są odpowiedzialne za szereg ważnych dla mieszkańców i przedsiębiorstw spraw. W zakresie funkcji władz lokalnych pozostają między innymi takie kwestie jak opieka społeczna, szkoły, mieszkalnictwo, gospodarowanie odpadami, a także wsparcie lokalnych przedsiębiorców czy wydawanie różnego rodzaju licencji.

- Advertisement -
 

Według informacji zamieszczonych na stronach rządowych local.gov.uk, w Anglii w różnych organach władz lokalnych pracuje ponad milion osób, a świadczonych jest ponad 800 różnego rodzaju usług oraz form wsparcia i zarządzania lokalną społecznością. W councilu mogą pracować również Polacy czy imigranci innej narodowości. Poniżej znajdziesz więcej szczegółów na temat tego, co to jest council, czym się zajmuje i jakie sprawy załatwisz w councilu.

Co to jest council?

Council, czyli lokalna rada, jest jednym z organów władz lokalnych w UK. Oprócz pracowników na stanowiskach czysto administracyjnych, w councilu zasiadają przede wszystkim councillors – czyli po polsku radni – którzy są wybierani w wyborach lokalnych. Ostatnie wybory lokalne w Anglii odbyły się 6 maja 2021. Zadaniem radnych jest współpraca z mieszkańcami i przedsiębiorcami z danego obszaru administracyjnego, w celu wypracowania wspólnych dla całej społeczności lokalnej priorytetów i strategii działania oraz rozwoju.

Wiele części Anglii ma 2 poziomy władz lokalnych:

  • county councils (rady hrabstw)
  • district, borough or city councils (rady dzielnic, gmin lub miast).

W niektórych częściach kraju istnieje tylko jeden (jednolity) szczebel samorządu lokalnego – i to właśnie w nim załatwiane są wszystkie sprawy lokalne. Istnieją trzy główne typy jednolitych samorządów lokalnych:

  • unitary authorities in shire areas (jednolite władze na obszarach hrabstw)
  • London boroughs (gminy Londynu)
  • metropolitan boroughs (gminy metropolitalne).

Co załatwisz w councilu?

W poszczególnych typach councili można załatwić różne sprawy. Według brytyjskich stron rządowych, do najważniejszych spraw, jakie załatwisz w councilu, należą te wymienione poniżej według rodzajów councilów.

COUNTY COUNCILS

County councils, czyli rady hrabstw, odpowiadają za świadczenie usług społecznych na terenie całego hrabstwa. W zakres kompetencji tego typu councili wchodzi przede wszystkim: edukacja, transport, planowanie, bezpieczeństwo przeciwpożarowe i publiczne, opieka społeczna, biblioteki, gospodarowanie odpadami, standardy handlowe.

DISTRICT, BOROUGH OR CITY COUNCILS

District, borough or city councils, czyli rady dzielnic, gmin i miast, obejmują mniejszy obszar niż county councils (rady hrabstw). Do głównych kompetencji councili dzielnicowych, gminnych i miejskich należą: zbiórka śmieci, recykling, pobór Council Tax, sprawy mieszkaniowe, wdrażanie planów władz lokalnych wyższego szczebla.

UNITARY AUTHORITIES oraz LONDON BOROUGHS i METROPOLITAN BOROUGHS

Jednolite władze lokalne, czyli unitary authorities in shire areas (jednolite władze na obszarach hrabstw), London boroughs (gminy Londynu) oraz metropolitan boroughs (gminy metropolitalne) to miejsca, w których załatwisz wszelkiego rodzaju sprawy związane z Twoim miejscem zamieszkania. Jest tak dlatego, że w przeciwieństwie do country councils oraz district, borough oraz city councils, które są od siebie zależne i tworzą dwa poziomy hierarchii władzy lokalnej i dzielą się zakresem kompetencji, władze jednolite – jeśli są takie w danym obszarze – nie są w żaden sposób podzielone.

Dobrze jednak wiedzieć, że w Londynie i na obszarach metropolitalnych niektóre usługi, takie jak straż pożarna, policja i transport publiczny, są świadczone za pośrednictwem „wspólnych władz” (np. w Londynie przez Greater London Authority).

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Benefits in kind – HMRC opóźnia wprowadzenie zmiany rozliczania dla części dodatków

HMRC zdecydował o przesunięciu pełnego wdrożenia obowiązkowego systemu payrollingu dla świadczeń pracowniczych typu benefits in kind aż do 2028 roku. Co to znaczy dla pracowników?

Milion pustych domów. Rząd chce je przejmować i zmieniać w mieszkania socjalne

W Anglii mamy nawet 1,2 mln pustych domów i mieszkań, a spora ich część znajduje się w stolicy Wielkiej Brytanii.

Masz firmę w UK? 5 lipca mija kluczowy termin, o którym wielu nie ma pojęcia

Masz firmę w UK? 5 lipca 2026 kończy się pierwszy okres raportowania MTD. Sprawdź, kogo obejmują nowe obowiązki HMRC.

Szczury, karaluchy i grzyb! Pracownicy NHS ujawniają tragiczny stan szpitali

W brytyjskiej służbie zdrowia pracuje ponad 10 000 Polaków. Codziennie zmagają się nie tylko z trudami pracy, ale również z tragicznym stanem budynków, pluskwami czy przeciekającymi toaletami. Szczegóły ujawniane przez pracowników NHS szokują!

W tych branżach pracownicy mają największy stres przed poniedziałkiem. Polacy pracują tam najczęściej

Brytyjski sondaż ujawnił 10 najgorszych zawodów, w których pracownicy odczuwają największy stres przed poniedziałkiem.

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie