Służba zdrowia z UK znów jest na granicy wydolności. Sytuacja jest tak zła, jak w szczycie drugiej fali

Fot. Getty

Brytyjska służba znów znajduje się na granicy wydolności. Eksperci alarmują, że tak źle w NHS nie było od stycznia tego roku, gdy przez Wielką Brytanię przetaczała się druga fala koronawirusa. 

W liście do premiera Borisa Johnsona, kanclerza skarbu Rishiego Sunaka i ministra zdrowia Sajida Javida, naczelny sekretarz skarbu Steve Barclay i dyrektor generalny NHS England Sir Simon Stevens alarmują, że służba zdrowia zaczyna być niewydolna. „Dyrektorzy wielu trustów przyznają, że ogólny poziom presji, jakiego obecnie doświadczają [szpitale], jest, choć różny w swoim charakterze, podobny do presji doświadczanej w styczniu tego roku, gdy NHS znalazł się w najgorszej sytuacji od pokoleń” – czytamy we fragmencie listu skierowanego do głównych decydentów politycznych UK. A w dalszej części Barclay i Stevens wzywają rząd m.in. do „podjęcia dobrych decyzji” w sprawie finansowania NHS w drugiej połowie roku. 

- Advertisement -

Presja na NHS wynika przede wszystkim z przesunięcia ogromnych zasobów na walkę z Covid-19. A to oznacza problemy ze świadczeniem usług w zakresie nagłych wypadków, w opiece szpitalnej czy w obszarze zdrowia psychicznego. Natomiast szpitale borykają się dodatkowo z brakami pracowników, którzy albo zmuszeni są poddać się samoizolacji, albo odbierają zaległe urlopy (po ciężkim 1,5 roku walki z koronawirusem), albo wreszcie przebywają na zwolnieniu z uwagi na przeciążenie i stres. 

 

 

 

Rząd musi zwiększyć finansowanie NHS

Z różnych stron płyną apele o zwiększenie finansowania NHS, w tym o zaangażowanie w leczenie szpitalne podmiotów prywatnych. – NHS w sposób niezwykły wywiązał się ze swoich powinności w ciągu ostatnich 18 miesięcy (…). Wielu dyrektorów NHS uważa, że kolejna faza naszej walki z Covid-19 będzie prawdopodobnie najtrudniejsza, biorąc pod uwagę skalę i zakres presji, z którymi borykają się [szpitale]. Jest jasne, że teraz, bardziej niż kiedykolwiek, NHS musi otrzymać niezbędne fundusze na wygranie tej walki. (…) Rząd podkreśla obecnie, że potrzebuje naprawić finanse publiczne, a niektórzy twierdzą wręcz, że finansowanie NHS może 'wrócić do normy'. Jednak liderzy trustów chcą, aby rząd jasno informował opinię publiczną o skali wyzwań stojących przed NHS w ciągu najbliższych dziewięciu miesięcy. Mamy ogromne zaległości w opiece, znacznie bardziej złożoną kampanię na rzecz szczepień w drugiej fazie, kolejne fale Covid-19 i perspektywę jednej z najgorszych zim w historii. Trusty i personel pierwszej linii są zaangażowani w utrzymanie jakości opieki, której pacjenci słusznie oczekują w obliczu tych wyzwań. Ale może się to zdarzyć tylko wtedy, gdy rząd zapewni odpowiednie finansowanie [NHS] przez pozostałą część roku. Przywódcy trustów są poważnie zaniepokojeni, ponieważ sądząc po obecnych sygnałach ze strony rządu tak może się nie stać – zaznacza nieco zrezygnowany Chris Hopson, dyrektor NHS Providers.

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Czy można opuścić miejsce pracy z powodu upału?

Co mówią brytyjskie przepisy dotyczące pracy w upale? Czy można opuścić miejsce pracy, gdy jest zbyt gorąco?

Pacjenci w UK narażeni na poważne powikłania po implantach

Sztuczne dyski przez lata wszczepiane osobom z uszkodzeniami odcinka szyjnego kręgosłupa okazały się wadliwe.

Czy reprezentacja Niemiec nadal jest niemiecka? Od Klosego i Podolskiego do Musiali

Czy dzisiejsza reprezentacja Niemiec jest taka sama jak przed półwieczem? To opowieść o futbolu, migracji, historii i zmieniającym się społeczeństwie.

Brytyjski urząd skarbowy bije na alarm. AI źle podpowiada przy VAT i rozliczeniach podatkowych

HMRC jest jednoznaczne: odpowiedzialność za rozliczenia zawsze spoczywa na podatniku. Nawet jeśli błąd wynikał z nieprawidłowej informacji znalezionej w internecie lub wygenerowanej przez AI

Ekstremalne upały w UK. Czy uda się uniknąć blackoutu?

Rekordowe upały w UK pojawią się w środę i czwartek. Wydano czerwone alerty. Czy Wielkiej Brytanii uda się uniknąć blackoutu?

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie