Brytyjczyk niemal odciął Polce głowę. Uniknie kary, bo jest „ekstremalnym alkoholikiem”

35-letni hydraulik z Londynu, który niemal odciął głowę swojej pochodzącej z Polski dziewczynie, nie będzie odpowiadał przed sądem za morderstwo, ponieważ… jest ekstremalnym alkoholikiem – informuje „Sky News”.

Jak wyjaśniają organy sprawiedliwości, u Jamesa Richardsona zdiagnozowano zespół ekstremalnego uzależnienia alkoholowego, co „znacznie osłabia jego odpowiedzialność za własne czyny”, i przez co mężczyzna winien strasznej śmierci Polki usłyszy jedynie zarzut nieumyślnego zabójstwa.

Przypomnijmy, że do tragedii doszło na początku roku w Berridge Green w Edgware. Zwłoki pochodzącej z Polski barmanki znaleziono w jej londyńskim mieszkaniu. Na jej ciele były widoczne liczne rany kłute, a brytyjskie media informowały o popełnionej tam „zbrodni ze szczególnym okrucieństwem”.

- Advertisement -

Po jakimś czasie do zabójstwa przyznał się partner Polki. Wyjaśnił, że zaatakował kobietę długim kuchennym nożem, tłumacząc jednocześnie, że jego poczytalność była w tamtej chwili ograniczona, ponieważ był „skrajnie pijany”. Badania toksykologiczne miały wykazać, że w chwili śmierci Polki mężczyzna miał we krwi ilość alkoholu czterokrotnie przekraczającą normę dla kierowców.

Jak podaje „Sky News”, prokurator Tim Cray przyjął wyjaśnienia mężczyzny dotyczące zmniejszenia jego odpowiedzialności za zbrodnię po tym, jak raport medyczny w sprawie śmierci Polki sklasyfikował jego ekstremalne uzależnienie od alkoholu jako „stan chorobowy”.

Natalia Czekaj, absolwentka studiów inżynierskich, pracowała w lokalnym pubie jako barmanka. Była bardzo lubiana i popularna wśród sąsiadów z Edgware. Ze swoim partnerem, Jamesem Richardsonem, mieszkała od ponad trzech lat. Zdaniem biegłych, oboje byli uzależnieni od alkoholu.

Po tragicznej śmierci Natalii właściciele pubu, w którym pracowała zorganizowali zbiórkę, by jej pogrzeb mógł odbyć się w jej rodzinnych stronach w Polsce.

Wyrok w sprawie Jamesa Richardsona zapadnie 2 października.

(pum)

Google Logo Dodaj "Polish Express" do preferowanych źródeł Google + Dodaj źródło

Zobacz także

434 funty miesięcznie w ramach Attendance Allowance dla osób starszych. Jak otrzymać?

Czym jest Attendance Allowance i komu przysługuje? Organizacja charytatywna Independent Age pomaga w uzyskaniu zasiłku opiekuńczego.

Brytyjskie APR i polskie RRSO, czyli mało kto rozumie oferty kredytowe

Banki i firmy pożyczkowe robią, co mogą, by skusić...

Spór z sąsiadem o ogrodzenie. Jak go rozwiązać?

Spór o ogrodzenie: Zgodnie z radą Citizens Advice: „Zanim rozwiążemy problem związany z ogrodzeniem, musimy wiedzieć, gdzie przebiega granica między posiadłościami.

Eurotunel samochodem – kompleksowy przewodnik

Jak wygląda przejazd przez Eurotunel samochodem?

Ograniczenia epidemiczne, ceny biletów, rodzaje dozwolonych pojazdów, odprawa i kwarantanna w UK - wszystko, co musisz wiedzieć przed podróżą.

Zobacz wideo z wjazdu do pociągu!

Pająki w Wielkiej Brytanii – jakie gatunki nam grożą i jak się ich pozbyć z domu?

Jakie gatunki pająków występują w Twoim domu w UK?

Zobacz zdjęcia i sprawdź ich ciekawe, angielskie nazwy

Nasza misja

Polish Express to rzetelne źródło informacji dla Polaków za granicą. Publikujemy wyłącznie sprawdzone wiadomości. Dowiedz się, jakie są nasze zasady redakcyjne!

Teksty tygodnia

Podwyżka podatków lub cięcia zasiłków będą konieczne

Institute for Fiscal Studies ostrzegł kanclerza skarbu, że podwyżka podatków lub cięcia w zasiłkach będą konieczne, aby załatać dziurę budżetową.

ETA do Wielkiej Brytanii – kompletny i praktyczny przewodnik

Kto potrzebuje ETA? Jak wygląda procedura wyrabiania Electronic Travel Authorisation ? Co z Polakami mieszkającymi w UK lub posiadającymi podwójne obywatelstwo?  Odpowiadamy na pytania i wątpliwości.

Komu przysługuje dodatkowe wsparcie w ramach Pension Credit?

DWP zachęca osoby w wieku emerytalnym, aby sprawdziły, czy mogą ubiegać się o dodatkowe wsparcie w ramach Pension Credit.

Urodzeni po 6 kwietnia 1977 roku na celowniku DWP. Zobacz ile będziesz musiał pracować do emerytury

Brytyjski Departament Pracy i Emerytur (DWP) potwierdził plany dotyczące...

Coraz mniej imigrantów z UE dostaje pracę w Wielkiej Brytanii

Z najnowszych danych wynika, że coraz mniej imigrantów z UE dostaje pracę w Wielkiej Brytanii. Także Brytyjczycy otrzymują tylko jedną piątą nowych miejsc pracy na rynku.

Praca i finanse

Kryzys w UK

Styl życia

Życie w UK

Londyn

Crime

Zdrowie